文学
类型
7.1
豆瓣评分
可以朗读
语音朗读
131千字
字数
2017-03-01
发行日期
展开全部
主编推荐语
波兰伟大诗人亚当·密茨凯维奇目前国内仅有的完备汉译诗选本。
内容简介
嘿！花环装饰在头上，欢乐显露在眼中，我们一起亲切地拥抱：这是我们！自己的弟兄！谄媚、奢侈和狡猾，都抛到九霄云外；祖国、科学和德行，这里有永久的神殿存在。友爱的链环围着我们，撤去了心头的阴影，敞开了思想和志愿。这里的一切都无比神圣。友谊、欢乐和青春的歌声会减轻我们共同的苦痛。谁要是在我们这一群，不管在田野，在大厅，不管在工作，在娱乐，都要记住我们的章程。在生命的每一瞬间，自己的誓言永远不忘，让祖国、科学和德行永远占据着他的思想！手拉着手，不怕行路难，我们的目的一定完成，上帝、勇气、工作和信任都会忠诚地帮助我们！
目录
- 版权信息
- 第一部分 诗选
- 维尔诺-科甫诺时期 1817-1824
- 爱学社之歌
- 光与热
- 青春颂
- 阿玛莉亚
- 爱德社之歌
- 举杯祝酒
- 水手
- 狗和狼
- 歌谣和传奇
- 迎春花
- 浪漫性
- 希维德什
- 湖中水仙女
- 小鱼
- 爸爸的归来
- 马丽娜之墓
- 致朋友们
- 我喜欢
- 手套
- 特瓦尔多夫斯卡太太
- 百合花
- 风笛手
- 青年和姑娘
- 致M
- 恰尔德·哈罗德的离别
- 叛教者
- 致马丽娜·普特卡梅尔夫人
- 致……
- 写在杨·维耶尼科夫斯基的纪念册上
- 船员
- 写在S . B的纪念册上
- 流放俄罗斯时期 1824-1829
- 官职
- 航海者
- 致M . S
- 在狂风暴雪来临之前
- 在塞琳娜·S的纪念册上
- 大钟和小钟
- 朋友
- 兔子和青蛙
- 求婚
- 犹疑
- 致D.D
- 两个词
- 梦
- 谈话
- 离开之日的沉思
- 爱情十四行诗
- 二 我自言自语……
- 三 你的身材平常……
- 四 林中幽会
- 五 虔诚者指责我们……
- 六 晨与暮
- 七 来自彼特拉克
- 八 致涅曼河
- 九 猎人
- 十 祝福
- 十一 放弃
- 十二 致D……
- 十三 我第一次乐意像奴隶那样……
- 十四 亲爱的，一想起那些抚爱……
- 十五 早安
- 十六 晚安
- 十七 你好
- 十八 拜访
- 十九 致来访者
- 二十 告别
- 二十一 达那伊德斯
- 二十二 辩护
- 克里米亚十四行诗
- 一 阿克曼草原
- 二 平静的大海
- 三 航行
- 四 暴风雨
- 五 从科兹沃夫草原眺望山景
- 六 巴克奇萨莱
- 七 巴克齐萨莱之夜
- 八 波托斯卡之墓
- 九 哈内姆之墓
- 十 巴达利
- 十一 白天的阿卢什塔
- 十二 黑夜的阿卢什塔
- 十三 恰提尔达格
- 十四 旅行者
- 十五 楚伏特-卡列悬崖上的小路
- 十六 基基内斯山
- 十七 巴瓦克瓦瓦的城堡废墟
- 十八阿尤达
- 旅人
- 回忆
- 监视
- 三个布德雷斯
- 威尼斯的莫拉赫人
- 法力士
- 流亡西欧时期 1829-1855
- 致……
- 致我的向导
- 致H……
- 致波兰母亲
- 逃
- 黄昏时的谈话
- 致孤独
- 流浪者的心声
- 夜宿
- 上校之死
- 奥尔当战壕
- 战士之歌
- 农夫和毒蛇
- 他一半是犹太人
- 在空地上
- 为民众呐喊的口舌……
- 我建立的纪念碑比青铜更牢固
- 短句和箴言
- 你问，为什么上帝要用少许荣誉来装扮我
- 酝酿爱情
- 在清澈而宽广的湖水上
- 当我的遗体入座在你们中间
- 泪水横流
- 固执的妻子
- 通往俄国之路
- 京郊
- 彼得大帝纪念碑
- 致俄国朋友
- 第二部 长诗
- 格拉齐娜立陶宛故事
- 康拉德·华伦洛德立陶宛和普鲁士的历史故事
- 前言
- 序诗
- 一 选举
- 二
- 三
- 四 宴会
- 五 战争
- 六 告别
- 附录
- 密茨凯维奇生平和创作年谱
- 译后记
展开全部
评分及书评
尚无评分
目前还没人评分
出版方
四川文艺出版社
四川文艺出版社是一个有着二十多年历史的专业文学艺术出版社，主要从事当代文学、现代文学和艺术作品图书出版，文艺理论和文学批评专著图书出版，古代优秀文艺作品读物出版，以及影视艺术图书和音乐歌曲图书出版。在长篇小说、纪实文学、当代作家文集、人物传记、小说、散文、影视艺术图书等诸多门类，整合和优化国内外出版资源，扩大合作伙伴，开拓销售市场，形成自己独有的出版特色。
