展开全部

主编推荐语

诺贝尔文学奖得主莱辛成名作。

内容简介

《野草在歌唱》是诺贝尔文学奖得主莱辛的成名作。玛丽是南部非洲土生土长的白人,婚后生活并不如意,农场经营惨淡,家中一贫如洗,精神无所寄托。黑人雇工摩西的闯入打破了她麻木混沌的生活,使她有了新的生存力量。然而种族歧视的烙印深深地打在南部非洲每个人的身上,注定了他们所面临的必将是悲剧。

目录

  • 版权信息
  • 第一章
  • 第二章
  • 第三章
  • 第四章
  • 第五章
  • 第六章
  • 第七章
  • 第八章
  • 第九章
  • 第十章
  • 第十一章
展开全部

评分及书评

4.7
12个评分
  • 用户头像
    给这本书评了
    5.0

    玛丽终究还是没有逃出命运的轮回,她差一点就成功了,她离开原生家庭,去到镇上,在公司里找到了一份不错的工作,上司赏识她,同事们也喜欢她,可以说这是玛丽人生当中最美好的一段时光。只可惜原生家庭对她造成的伤害深深的烙在了她的心里,她不敢把心打开,不敢谈恋爱,不敢结婚,直至错过了花季的年龄,错过了好的男人,当人们开始背后议论她的时候,她又过于敏感,急匆匆的随便找了一个人就把自己嫁出去。至此她又回到了命运的起点,开启了母亲的人生模式。       也许想要冲破命运轮回的诅咒,首先需要冲破的是内心的精神枷锁,逃避往往解决不了问题,思想的改造才更为重要。

      转发
      评论
      用户头像
      给这本书评了
      4.0

      六月的天气晴朗凉爽,天空里没有一点云。这是一年中玛丽最喜欢的季节,白天里很暖和,空气中有一种特别的气味;还得再过好几个月,草原上的火堆升起的烟才会渐渐浓浊起来,变成一阵带有硫黄味的烟霭,使灌木林的颜色渐渐变得黯淡。凉爽的空气使她恢复了一部分生命力,是的,她疲倦,但还没有疲倦到不可忍受的地步;她珍惜这几个凉爽的月份,好像这几个月是一块盾牌,可以抵挡住那即将到来的夏天所带来的无聊和沉闷。每天一大早,迪克下地去以后,她总要在屋前的那块泥沙地上静静地踱一会儿步,抬头望望那高高的蓝色苍穹。天空蓝得出奇,简直像冰块一样晶莹,没有一丝云沾染,接连好几个月都不会有一丝云去沾染它。泥土中还含有夜里的凉气。她总是弯下身去摸摸泥土,又摸摸墙壁上粗糙的砖块,只觉得手指上又凉又潮。过了一阵,天气转热了,太阳炎热得好像夏天一样,于是她走到屋前去,站在空地边缘的一棵大树下面。她从来不走到灌木丛中去,因为她害怕那儿,她让浓密的树荫来平定她心头的烦恼。头顶上密集的橄榄绿树叶的叶缝中漏出一小块一小块的蓝天,风儿吹得又猛烈又凉快。后来,突然之间,整个天空低沉下来,像是一条厚厚的灰色毯子。那以后,接连好几天,世界整个儿就像换了一个面貌,不停地下起毛毛雨来,气候变得非常冷,冷得她在室内穿了羊毛衫还觉得有点儿发抖。但是这种情形不会长久。只消过半个小时到一个小时,那深灰色的天就会变淡,露出蓝颜色来,那时天空就会开朗变亮,云层就会在空气中融解,顷刻之间又会出现一片辽阔的蓝天,那层层灰色的帷幕便随之消失。阳光闪烁炫目,但并没有给人们造成威胁;这并不像十月里的太阳那样,会那么恶毒地烤干人的元气。空气清朗起来了,这真是个可喜的现象,玛丽觉得自己几乎完全复原了。她几乎已经像原来那样朝气勃勃、精力饱满,但是神情举止中还带有一些小心翼翼的神气,这说明她并没有忘了天气会重新热起来。玛丽深情地沉醉在这奇迹般的三个月的冬季里,而在此期间整个乡村却没有受到冬天的威胁。连草原也变了面貌,燃烧了短短的几个星期,就变成红一块、黄一块、褐一块,这时候树林还没有呈现出繁密的一片浓绿。好像这个冬天是特别为她而降临的,使她激荡起一些生命的活力,要把她从无可奈何的沉闷中拯救出来。她感觉到这是她的冬天。迪克也注意到了这种情形,自从她出走以来,他对她变得殷勤周到了。她出走后又归来,真该使他感激一辈子。如果他是一个善于怀恨的男人,那他早就会对她冷淡了,因为女人要制服一个男人,最便捷的办法莫过于出走,多少女人都是用这种刁滑的手段使自己的男人俯首听命的。可是她从来没有这样想过。归根结底,玛丽的出走并不是存心闹着玩,虽然这件事情的后果是任何一个稍有心机的女人都能够预料得到的。迪克克制住自己的脾气,极尽温柔体贴之能事。使他感到高兴的是,玛丽已经在过着一种新的生活,待在家里比从前要热诚得多,脸上显出一派温柔而凄凉的神色,好像在依恋着一个她明知必然要离开她的朋友似的。迪克甚至又叫她跟他一块儿到农场去。他觉得需要和她待在一起,因为他担心有一天他出去了,她又会溜走。虽然他们的婚姻完全是个错误,彼此之间缺乏真正的了解,可是他已经习惯了任何婚姻生活中都常有的那种双重寂寞。他不能想象回到家里看不到玛丽。在那短短的一段时期里,即使玛丽对用人动怒发火,他也觉得可爱。使他感到愉快的是,玛丽又恢复了生命力。只要看她责备起用人的缺点和懒惰时比从前更加起劲,便知道事实确实如此。

        转发
        评论
        用户头像
        给这本书评了
        5.0
        《野草在歌唱》

        《野草在歌唱》不仅是莱辛的处女作,也是她的代表作之一。这部小说出版后,迅速引起整个文坛的注目,让莱辛一举成名。本书核心内容:一、《野草在歌唱》为什么在文坛有如此强烈的震撼力?二、我们该如何看待这部小说?第一,《野草在歌唱》最重要的价值,是它勇敢地触及当时的禁忌话题,对于非洲殖民地上尖锐而复杂的社会矛盾,作出单刀直入、层层剥离的深刻剖析。莱辛对那片土地上 “被侮辱与被损害的人” 的深切同情,渗透于字里行间,这让这部篇幅不长的小说,具有强大的批判力度。第二,这部小说在结构上很有特点。小说场景集中,围绕核心事件展开,具有饱满的戏剧张力。叙述视角由远及近,再由近及远,当戏剧节奏骤然加快时,小说的视角从女主人公玛丽身上抽离,最后一章再用充满诗意的抒情性文字呈现悲剧的结局。整体结构张弛有度,扣人心弦,在小说的情节线上叠加舞台感和影像语言。莱辛初出茅庐,就能具有这么娴熟的掌控力,确实令人惊叹。《野草在歌唱》以精炼的笔墨塑造了几个鲜明的人物形象。无论是玛丽,查理,还是黑人摩西,都有很强的说服力。更可贵的是,整部小说自始至终都充满强烈的表达欲望,正如书名《野草在歌唱》那样,这部小说的文本时时传达着或悲伤、或愤懑的情绪,听来如泣如诉。如此具有感染力的激情,是一个极度热爱创作的小说家才会有的。莱辛的创作力,就是在这样的激情支撑下燃烧了五十多年,构成了当代文学史上的一座奇峰。

          转发
          评论
        • 查看全部5条书评

        出版方

        译林出版社

        译林出版社成立于1988年,隶属凤凰出版传媒集团,是国内最具品牌影响力的专业翻译出版社之一,多年来致力于外国文学、人文社科、英语教育等领域的图书出版,有丰富的选题开发经验和精干的作译者与编辑团队。