🌹《维洛那二绅士》是莎士比亚早期创作的戏剧之一，也许是他的第一部戏剧。该剧讲述了普洛丢斯与朱利娅、瓦伦丁与西尔维娅两对情人之间的故事。普洛丢斯与朱利娅定情之后，在米兰遇到了瓦伦丁的情人西尔维娅，一见倾心。之后，普洛丢斯为了得到西尔维娅背叛爱情，背叛友情，使出计谋要得到西尔维娅的故事。最后结局是各取所需。《维洛那二绅士》戏剧性冲突主要植根于：人们如何才能在忠实于自己的同时，又能忠实于最好的朋友，忠实于爱恋的对象？尤其是当你所迷恋的对象碰巧又是你最好朋友的女友之时。 🌹《维洛那二绅士》故事情节虽然简单，但是有人评价 “凡恋爱过、嫉妒过、恐惧过、厌憎过、渴望过的人，皆可从中找到共鸣”，深以为然。比如普洛丢斯与朱利娅、瓦伦丁与西尔维娅之间情书往来的桥段仍然在现在爱情故事里重现，那些情人恋爱时的言语让人觉得这个故事就发生在今天，比如 “甜蜜爱情，甜蜜诗行，甜蜜人生！”，“噢，这种爱情的萌动多么像绚丽多彩、变化无常的四月天，此时此刻到处是阳光明媚，顷刻之间便会被乌云遮掩。” 等等。  🌹《维洛那二绅士》的双关特别多：按照基督教的习俗，凡伦丁（Valentine）的名字是指情人的主保圣人，而普洛丢斯（Proteus）的名字却会令人想起希腊神话中可改变形体的神。他们的名字便足以表明凡伦丁将是一位忠贞不渝的情人，而普洛丢普洛丢斯斯则会三心二意。mistress 这个词有主人、情人双关语义。employ（雇用）与 service（服务）两词均有双关语义：雇用其做家仆以及雇用其提供性服务。  🌹金句🌺一位青年男子待在家里无所事事会遭受谴责，而一位年轻女子离家外出却可能成为丑闻。🌺最为鲜嫩的蓓蕾易有蛀虫，最为聪敏的心灵才会栖息令人伤心的爱情。🌺犹如早春的花蕾，在绽放之前便遭尺蠖叮咬，年青稚嫩的心智会被爱情腐蚀，含苞待放便已凋零，绿意盎然的时节失去生机，致使远大的前程个个落空。🌺因为害羞的姑娘尽管说 “不”，心里却希望对方理解为 “是”。🌺迟钝的灵魂看不到自身的转变，或者蜕变，正像人们脸上的鼻子不易被看见一般。🌺我对自己曾蔑视爱神表示懊悔，它的高傲已让我吃尽苦头：它让我茶饭不思，悔恨呻吟，它让我白天流泪，夜晚哀叹。🌺你不知道他的目光是我的灵粮？🌺他的话是契约，他的誓言是神谕，他的爱情真挚，他的思想纯洁，他的眼泪出自于他的衷心，他的心与欺骗犹如天壤之别。🌺男人们的见异思迁，比女人的乔装打扮更为丢脸。