本书是一部关于英国历史的概述，旨在描绘英国人的特质和品格。・英国王室的渊源可追溯至欧洲大陆的法国，然而自 1707 年苏格兰通过与英格兰、威尔士合并的《联合法案》，直至 1837 年维多利亚时代正式确立 “英国民族” 的身份认同，这一民族意识恰恰是在与法国长达近 130 年的战争纷争 (包括西班牙王位继承战争、奥地利王位继承战争、七年战争、拿破仑战争等) 中，在根深蒂固的敌对情绪下形成的。如今，英国人自豪地宣称：“我们新教徒不惜一切代价与世界最强的天主教国家抗衡，捍卫我们的民族尊严。”・在这一历史阶段，英国的敌人主要是法国。近代英国文化和社会的形成都深受反法文化、反法社会的影响。而爱尔兰则因英国于 1695 年通过《天主教刑事法》，在教育、职业等领域对天主教徒实施歧视，一直到 1829 年《天主教解放法》颁布，长达一百几十年的时间里，爱尔兰民族文化几近消亡，仅剩寥寥数人偷偷保留着些许传统。因此，爱尔兰对英国的仇恨至今仍未消散，延续至今的爱尔兰纷争便是明证。・随后，英国在与法国殖民地的竞争中屡次获胜，19 世纪初呈现出 “不列颠治世” 的局面，逐步建立起庞大的大英帝国，现在的五眼联盟，底层基因都是清教徒保守主义，英国人的坚持传统是出名的，从白金汉宫门前的换岗仪式，酷热下还坚持戴的熊皮帽子，高等法官的假发套，以国王为顶点的阶级社会固化，无时无刻的提醒世人社会的金字塔层级，在英式教育体系并没有 “阶级平等” 的概念，不明说但无处不在的彰显的层级，如各种 “御用品”（皇家授权）。但另一特征是注重公平竞争，日常培养这种公平竞争精神的是体育运动，英国被誉为现代体育运动的发祥地，从贵族的板球，马球，赛马到平民的足球，网球，橄榄球等都起源于英国。身段的柔软和妥协性，因为英国从建国的《大宪章》就是各派势力的协商妥协的结果，所以大英的政治家体现的是极端的 “厚黑”，充分表露 “没有永远的朋友和敌人，只有永恒的利益”，打得赢肯定打，打不赢就谈，“撒手锏” 是 “挑拨离间”。

历史框架清晰，通俗易懂。历代君王的功过是非和平民百姓的世俗生活都有兼顾。不足之处是，原版中的历代君王的关系图在此翻译版中不见了。