展开全部

主编推荐语

回归语言现场,十六位汉学名家“夫子自道”,多维度呈现海外汉学研究图景。

内容简介

本书是季进教授对海外中国现代文学研究大家的访谈录结集,访谈对象包括宇文所安、夏志清、李欧梵、王德威、葛浩文、顾彬等学者。访谈内容既涉及学术,又时而穿插闲话,机警回答与琐碎闲话的背后,往往渗透着学者们深厚的学养,颇能予人以启发。

作者以一种比较理性的立场来审视评价海外汉学,而不是一味地肯定或否定;既尊重文化差异和汉学家独有的文化视角,又以自觉的文化意识依托本土资源与之展开平等对话。这样的访谈以及相应的海外汉学研究,对于我们考察中国文学的海外传播、思考中国文化的输出战略、建构中国文学的世界性维度都是极有意义和价值的。

目录

  • 版权信息
  • 增订版序
  • 初版序
  • 探寻中国文学的“迷楼”
  • 面向西方的中国文学研究
  • 说唱文学与文学生产
  • 对优美作品的发现与批评
  • 文化转向与人文传统
  • 全球化下的人文危机
  • 华语文学:想象的共同体
  • 海外汉学:现状与未来
  • 当代文学:评论与翻译
  • 抒情传统与中国现代性
  • 我译故我在
  • 我并不尖锐,只是更坦率
  • 退热?升温?中国现当代文学在法国
  • 政治小说的跨界研究
  • 关于概念、类别和模糊界限的思考
  • 附录
  • 现实与神话
  • 反思汉学
  • 我有我的诗
  • 天下中国
展开全部

评分及书评

尚无评分
目前还没人评分

出版方

广西师范大学出版社

广西师范大学出版社1986年11月成立于历史文化名城桂林,主要出版教育、学术人文、珍稀文献等图书,业务范围涉及图书、期刊、电子音像及数字出版,文化产品的设计制作、印制、销售,以及教育培训、会展、咨询、地产、旅游、艺术品交易等。