主编推荐语
二十世纪文坛大师马洛伊经典作品。
内容简介
《伪装成独白的爱情》是马洛伊·山多尔最偏爱的作品。在书中，马洛伊以四位当事人的独白，回忆了两段失败的姻缘，道出这位精神骑士对于爱情的期盼和彻悟，追忆了欧洲最后一代贵族的文化追求与品格坚守。
《伪装成独白的爱情》，匈牙利语原本是两本书。1941年，马洛伊写了《真爱》，一对已经分开的上中产阶级夫妇站在各自立场讲述彼此失败的婚姻。伪装成独白的不止是爱情，还有罗生门般难解的人生真相。四十年后的1980年，流亡近三十年的马洛伊决定续写这段爱情故事。《尤迪特……和尾声》以一对情人独白的形式，从截然不同的阶级立场，将四十年前的故事延续到了当下，延伸到了美国，为逝去的时代和被战争和革命消灭了的“市民文化”唱了挽歌。作者在书里留下了自己的影子——站在被炸毁的公寓废墟中央，站在几万卷被炸成纸浆了的书籍中央，直面文化的毁灭。这是马洛伊一生唯一续写的小说，可见他对这部书情有独钟。作者去世后，《真爱》和《尤迪特……和尾声》被合订在一起出版，就是《伪装成独白的爱情》。
目录
- 版权信息
- 真爱
- 第一部分
- 第二部分
- 尤迪特……和尾声
- 尤迪特
- 尾声
- 后记 流亡的骨头
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 注释
评分及书评
- 给这本书评了4.0Love is blind 爱情是盲目的
严肃的，令人回忆的与亡者以你相称的与先人相互慰藉的骄傲和独一无二的旅行，这也是宿命 —— 我从这里开始，或许也在这里结束。
给这本书评了5.0伪装成爱情的独白四个角度的独白，自我剖析，内心深处的纠结黑暗绝望，全部展现。如果再有一个作家的独白就更好了，最好作家又是暗恋第一位女主。人都是被自己的经历打上了很深的烙印，这些烙印像是封印一样锁定了我们的理解世界的方式，破除封印的方式也的确存在，只是你要付出痛苦的代价，你愿你么？准备好了么？
给这本书评了4.0倾听每个人的自白对于昨日的世界，对于人，对于流亡，锥心蚀骨。总觉得原作中会有一种更为迷人的色调和气质，作者是诗人啊！但还是被迷住了，还是感谢有人翻译
出版方
译林出版社
译林出版社成立于1988年，隶属凤凰出版传媒集团，是国内最具品牌影响力的专业翻译出版社之一，多年来致力于外国文学、人文社科、英语教育等领域的图书出版，有丰富的选题开发经验和精干的作译者与编辑团队。
