主编推荐语
曾国藩的言行与事功，在他写给家人的书信中体现得淋漓尽致。读得懂，用得上的曾国藩家训。
内容简介
本书选编曾国藩家训139则，以光绪五年（1879）传忠书局本《曾文正公家训》为底本，以岳麓书社2015年版《曾国藩家书》为校本，并从中补入20余则底本未收重要家训，按时间先后顺序编排。
全书遵循丛书体例，在每段家训原文后，依次按照今译、简注、实践要点的结构，全面解读曾国藩为官、持家、育子、处事的思想内涵和风格特点，重点揭示家训文本隐含的深层意蕴及其在当代语境下的实践价值。
目录
- 版权信息
- 曾国藩家训译注(上)
- “中华家训导读译注丛书”出版缘起
- 导读
- 咸丰六年
- 谕纪鸿（读书明理，勤俭自持）
- 谕纪泽（不可浪掷光阴）
- 谕纪泽（看《汉书》有两种难处）
- 咸丰八年
- 谕纪泽（看、读、写、作不可缺一）
- 谕纪泽（读书之法，切己体察，虚心涵泳）
- 谕纪泽（作诗讲究声调，雪父生平三耻）
- 谕纪泽（“十三经”外，十一种书当寻究）
- 谕纪泽（读《诗经》法，作赋，习字）
- 谕纪泽（看天文、认星座，三河之败）
- 谕纪泽（岳家凋耗，翻校勘记）
- 谕纪泽（读书之次序，写字之中锋）
- 谕纪泽（情有等差，爱敬长辈，高邮王氏之学）
- 咸丰九年
- 谕纪泽（写字、作文摹仿古人间架）
- 谕纪泽（赵体书法与南北二派）
- 谕纪泽（看书不可不知所择）
- 谕纪泽（养得胸次博大活泼）
- 谕纪泽（手钞词藻小本）
- 谕纪泽（《古文尚书》之伪，读书宜求个明白）
- 谕纪泽（欧、虞、颜、柳四人门径）
- 谕纪泽（评《十三经注疏》，换笔法）
- 谕纪泽（颇思儿女婚嫁早早料理）
- 谕纪泽（早起，有恒，容止重厚）
- 咸丰十年
- 谕纪泽（治家八事，看《文选》法）
- 谕纪泽（当通训诂、词章，每月三课）
- 谕纪泽（作文写字，珠圆玉润）
- 谕纪泽纪鸿（戒举止太轻，戒积钱买田）
- 谕纪泽纪鸿（举止要重，发言要讱）
- 谕纪泽（不轻服药，饭后千步）
- 咸丰十一年
- 谕纪泽（文章雄奇，在于行气造句选字）
- 谕纪泽（看书、写字、诗文，扬长避短）
- 谕纪泽（古人解经，有内传有外传）
- 谕纪泽纪鸿（屋后栽竹复旧观）
- 谕纪泽纪鸿（遗训：八本三致祥，八字三不信）
- 谕纪泽（告知军情，雇人种蔬）
- 谕纪泽（开菜园法，写篆字法）
- 谕纪泽（看读写作之安排）
- 谕纪泽（惟崇俭可以长久）
- 谕纪泽（目录分类，以《尔雅》为最古）
- 谕纪泽（惟“勤俭”二字可以持久）
- 谕纪泽（寄银为二女奁资，并议接家眷来见）
- 同治元年
- 谕纪泽（古雅与雄骏，十八家诗）
- 谕纪泽（圣眷太隆，责任太重，刻刻谨慎）
- 谕纪泽（家常琐事之劳其身，犹远胜于寒士困苦）
- 谕纪泽（人生惟有常是第一美德）
- 谕纪泽纪鸿（变化气质，先立坚卓之志）
- 谕纪泽（肆力《文选》，细读、抄记、摹仿作文）
- 谕纪泽（以袁婿为虑，不宜过露痕迹）
- 谕纪鸿（常守此俭朴之风）
- 谕纪泽（陶写性情，一生受用）
- 谕纪泽（行气为文章第一义）
- 谕纪泽（各军士卒多病，皖省吏治或可渐有起色）
- 谕纪泽（安危之机，关系太大，忧灼异常）
- 谕纪泽（忧惧太过似有怔忡，欲父子团聚）
- 谕纪泽（小学三大宗：字形，训诂，音韵）
- 谕纪泽纪鸿（军情之危，心绪之恶，查问学业）
- 谕纪泽（欲求雄奇矫变，须有超群离俗）
- 谕纪泽（迎榇安葬，必恭必悫）
- 谕纪泽（韩诗领会怪奇可骇处、诙谐可笑处）
- 同治二年
- 谕纪泽（“耐劳忍气”四字上做工夫）
- 谕纪泽（处乱世而得宽闲，千难万难）
- 谕纪泽（以精确之训诂，作古茂之文章）
- 谕纪泽（抗心希古，大慰余怀）
- 谕纪鸿（赴省科考，须得老成者照应）
- 谕纪鸿（重母家轻夫家，效浇俗小家陋习）
- 谕纪鸿（不可误挂帅旗，不可惊动官长）
- 曾国藩家训译注(下)
- 同治三年
- 谕纪泽（曾纪泽等代管安庆大营）
- 谕纪泽（看伪忠王亲供，审核江西一案）
- 谕纪鸿（蒙恩封侯寸心不安，世家子弟力去傲惰）
- 谕纪泽（查对三藩、平准之役封爵人数）
- 谕纪泽（接奉谕旨，恩封一等侯爵）
- 谕纪泽（江西一案凡人证，皆发盘川，以示体恤）
- 谕纪泽（登舟回皖，清理积搁之事）
- 谕纪泽（均免造册造报销，中兴之特恩）
- 谕纪鸿（为人当谦敬，择友看志趣）
- 同治四年
- 谕纪泽纪鸿（勤俭自警，谦慎接物）
- 谕纪泽（夜饭不荤，养生之宜，崇俭之道）
- 谕纪泽纪鸿（气势、识度、情韵、趣味必有一长）
- 谕纪泽纪鸿（邵懿辰之子病故，应送奠仪）
- 谕纪泽（曾国荃授职，取阅书单）
- 谕纪泽纪鸿（少年文字，总贵气象峥嵘）
- 谕纪泽（从“有恒”二字痛下工夫）
- 谕纪泽纪鸿（嘉礼尽可安和中度）
- 谕纪泽（作邵懿辰墓铭，纪瑞进学送礼）
- 谕纪泽（船山著作在文渊阁抄出，寄欧阳晓岑）
- 谕纪泽纪鸿（回乡觅屋，与两叔父禀商）
- 谕纪泽（“尽其在我，听其在天”，养生亦然）
- 谕纪泽（定与贼相终始，故安之若素）
- 谕纪泽（墓铭刻石，用刀须略明行气之法）
- 谕纪泽纪鸿（在家莳养花竹，出门饱看山水）
- 谕纪泽（送信有赏有罚，《聪训斋语》有益养生）
- 谕纪泽纪鸿（《聪训斋语》可却病延年）
- 谕纪泽纪鸿（拟请吴汝纶之父为纪鸿塾师）
- 谕纪泽（新年移驻周家口，纪泽腊月来徐省觐）
- 谕纪泽纪鸿（全眷三月回湘，核改《水师章程》）
- 谕纪泽（办事不必定讲考据，徐州严寒应备棉衣）
- 同治五年
- 谕纪鸿（极困极难之时打得通的，便是好汉）
- 谕纪鸿（明年乡试，但求试卷不为人所讥笑）
- 谕纪鸿（学颜、柳，学其秀而能雄）
- 谕纪泽纪鸿（从眠、食二端用功，得自然之妙）
- 谕纪泽（家眷回湘，金陵木器稍佳者送人）
- 谕纪泽纪鸿（泽儿宜“浑”，鸿儿宜“勤”）
- 谕纪泽纪鸿（袁婿行事日益荒唐，不许再入公馆）
- 谕纪泽纪鸿（家眷直接回籍，纪鸿留鄂署读书）
- 谕纪泽纪鸿（专攻八股试帖，读必手抄，熟必背诵）
- 谕纪泽纪鸿（常服党参膏，不强求发汗，不屡改药方）
- 谕纪泽纪鸿（天下事，有所激、有所逼而成者居半）
- 谕纪泽纪鸿（男子讲求耕读，妇女讲求纺绩酒食）
- 谕纪泽纪鸿（家之兴衰，人之穷通，皆于勤惰卜之）
- 谕纪泽纪鸿（看《读通鉴论》，间作史论、咏史诗）
- 谕纪泽纪鸿（不可轻信医生危言深语）
- 谕纪泽纪鸿（纪鸿生男之喜，嘱买《通鉴纲目》）
- 谕纪泽纪鸿（有志气，即可予以美名而奖成之）
- 谕纪泽纪鸿（讲求莳蔬、晒小菜，足验人家之兴衰）
- 谕纪泽（读古文古诗，先认其貌后观其神）
- 谕纪泽（请开各缺，以散员留军营）
- 谕纪泽（家中兴衰，全系乎内政之整散）
- 谕纪泽（潇洒闲适，一畅天机）
- 谕纪泽（不可敬远亲而慢近邻）
- 谕纪泽（切不可有官家风味）
- 同治六年
- 谕纪泽（以买田起屋为可愧之事）
- 谕纪泽（纪鸿志趣不庸鄙，将来或终有成就）
- 谕纪泽（纪鸿用心太过，体弱生疾）
- 谕纪泽（诗文趣味约有二种：一曰诙诡，一曰闲适）
- 谕纪泽（老年求去褊心忮心，少年不宜妄生意气）
- 同治七年
- 谕纪泽（三虑：享名太盛、聪明太过、顺境太久）
- 同治八年
- 谕纪泽（富户儿女，愈看得娇，愈难成器）
- 谕纪泽（簿书之中萧然寡欢，思买一妾服侍起居）
- 谕纪泽（公私种种萦念，不胜焦灼）
- 同治九年
- 谕纪泽纪鸿（遗嘱：不忮不求，勤俭孝友）
- 谕纪泽（清心寡欲以养其内，散步习射以劳其外）
- 谕纪泽（天津教案，内负疚于神明，外得罪于清议）
- 谕纪泽（眼疾偏方四种，聊以自解）
- 谕纪泽纪鸿（日课四条：慎独，主敬，求仁，习劳）
- 同治十年
- 谕纪泽纪鸿（养生五事做得三四事，即胜于吃药）
- 附录
- 谕纪瑞（吾家累世以来，孝弟勤俭）
- 谕纪寿（作好人：敦伦，济世，勤苦，敬慎）
- 致欧阳夫人（各房及子孙皆依以为榜样）
- 致欧阳夫人（凡有盛必有衰，不可不预为之计）
- 致丹阁十叔（报圣主之厚恩，惜祖宗之余泽）
评分及书评
- 给这本书评了5.0
1. ⼀个⼈最重要的教育是⾃我教育 (⾃省，认真切实反思学习，以⼀个崇⾼的信仰要求⾃⼰) 2. 读书对⼈⽣的关键作⽤：①树⽴正确的⼈⽣观价值观，进德②形成⾃⼰的专业特长，⽴⾜于社会，⾃卫其⾝ 3. 曾国藩⼀⽣⽆⼀⽇不读书（以读书传家）4. 读书⽅法：①要读经典（经过时间检验的，经过实践检验的前⼈的思想与智慧）知识会翻新，⽽思想越经过沉淀越有智慧②⼀书不尽，不读新书（沉浸读书法，不要只求于了解与寻求知识，要⼊乎其内寻求思想性的精华，智慧）③读书⼀定要做札记（不解，想法与⼼得感受）④培养个⼈的读书兴趣与⽅向 5. ⽆论⼤家⼩家、⼠农⼯商，勤苦俭约，未有不兴；骄奢倦怠，未有不败。6. 守住⼀个穷字①穷是保⾝之道（穷没有野⼼）②穷是善⾝之道（⾦钱与权利）君⼦就是洁⾝⾃好，勤俭节约③⽣活还是简约的好④受不得穷，⽴不得品，受不得屈，做不得事。7. ⼈最容易原谅的是⾃⼰，最容易忘记的是⾃⼰的错。不为圣⼈，便是禽兽。8. 戒浮夸，轻浮；戒贪婪，嫉妒。9. 戒坏习惯（戒⾊戒烟戒多⾔戒浮夸戒贪婪戒嫉妒），成就⾃⼰的⽅法①⽇记（反省，⾃励，记下当天的过错）②敬畏（时刻提醒⾃⼰⼈⽣的信仰），要慎独（⼈前⼈后⼀个样）3. 静，练静（若不静，省⾝也不密，见理也不明，都是浮的，总是要静，最是静字功夫要紧）浮躁，不静下来，没有改过的可能。10. 练静的⽅法：①养成静坐的习惯（脚是最容易动的）可单盘，双盘（固）②临事淡泊守志，淡定守静（遇事先静）11. 向列⽂虎克（磨镜⽚）那样安静地守住时光，打磨岁⽉，把简单做到纯粹（每⽇必练）能⽢淡泊，必有⼏分真学问。@资料菩提思娜大全 12. 败⼈两字，⾮傲即惰（天下古今之庸⼈，皆以⼀惰字致败，天下古今之才⼈皆以⼀傲字致败）13. 懒：什么都不做惰：做⽆聊（浪费时间，⽆意义）的事 14. 勤（勤可养⽣，药能救⼈，亦能害⼈；勤可养品；家勤必兴，团勤必兴）早起很重要（学习时间多了，等于⽐别⼈活的长；思路清晰，⼯作有效率，考虑⼀天的事；早起就是勤，养品）15. 天下断⽆易处之境遇，⼈间哪得空闲之光阴。16. 治家⼤智慧（齐家）①家是⼈⽣的根据地（⼦弟贤否，六分本于天性，四分由于家教）②以和治家（孝，悌）③勤以持家 17. 每天抽出⼀点时间来陪家⼈孩⼦就是最好的家庭教育。18. 趣 —— 志趣（积极，向上，活⼒，⾚⼦之⼼）对家，集体，个⼈意义重⼤（终⾝有忧处，终⾝有乐处）19. ⼈但有恒，⽆事不成（真正的⾃省不光是对⾃⼰的提醒与要求，真正的⾃省是⽣活习惯，⽣活⽅式）20. 曾国藩眼中的三种境界：①⾃⽴（树⽴⼈⽣志向与理想）价值观在年轻的时候形成②⾃信（有了丰富的⼈⽣阅历和社会阅历后，去处理事情驾驭环境，控制能⼒与⾃控能⼒双⽅⾯的⾃信）③⾃省（⽣活习惯，⽣活⽅式，才能做到⽣⽣不息，永不⽌步）21. ⼈要有⽴⾝之本 诚（对待万物）22. 曾国藩的识⼈（亲加察看），忠义⾎性，⽤⼈四步（⼴收，慎⽤ ' ⽤对 '，勤教 ' 培训⼈才 '，严绝 ' 表现欲极强的⼈，性格激烈的⼈ '）不只靠⼀两个⼈，⽽要靠⼀个⼈才队伍。
出版方
上海古籍出版社
上海古籍出版社成立于1956年11月，其前身为古典文学出版社，1958年6月改组为中华书局上海编辑所，1978年1月改名为上海古籍出版社。设有七个编辑室、编审室、美编室、出版科、校对科、发行一、二科、宣传信息科及办公室、人事科、行政科、储运部等部门。该社以出版古典文学、历史、哲学、语言、科学技术、医学、军事、工具书、画册、大专教材等古籍的整理和学术研究著作为主，兼及普及传统文化的读物。
