展开全部

主编推荐语

记忆不是对遗忘的否定,记忆是遗忘的一种形式。

内容简介

全书分成彼此独立的九大部分,一些相同的人物一再现身而且交错出现:包括斯特拉文斯基和卡夫卡以及他们耐人寻味的好友、雅纳切克和海明威、拉伯雷和他的后生晚辈:那些伟大的小说家。

本书聚焦小说赖以为根的幽默精神、它与音乐的奥妙渊源、它三阶段的历史发展进程、现代小说的美学,以及小说的生命智能。

目录

  • 版权信息
  • Digital Lab简介
  • 第一部分 巴奴日不再引人发笑之日
  • 幽默的发明
  • 道德审判被悬置的疆域
  • 亵渎圣物
  • 往昔之井
  • 小说中不同历史时间的共存
  • 作为对历史的反动的小说史
  • 即兴发挥与写作
  • 在基本原则的阴影下
  • 三个时代的碰撞
  • 欧洲小说
  • 巴奴日不再引人发笑之日
  • 第二部分 圣伽尔塔的被阉之影
  • 第三部分 纪念斯特拉文斯基即席之作
  • 往日的召唤
  • 两个半时
  • 作为突兀于浓雾之上的景色的历史
  • 感情的法庭
  • 何为肤浅?何为深刻?
  • 音乐与声响
  • 旋律
  • 为上半时恢复名誉的现代主义的伟大作品
  • 第三时
  • 戏谑性改编
  • 卡夫卡式的戏谑性改编
  • 隐藏于充满感情的文笔后面的心灵干枯
  • 一个心醉神迷的小男孩
  • 幸福与出神
  • 令人发指的恶之美
  • 移民生活的算术
  • 斯特拉文斯基的安身之地
  • 第四部分 一个句子
  • 翻译
  • 隐喻
  • 作为现象学定义的隐喻
  • 词汇的丰富
  • 对权威问题的总体看法
  • 重复
  • 重复的语义学意义
  • 关于保留重复的必要性的另一点看法
  • 一种重复在旋律上的重要性
  • 重复的学问
  • 离题话:一个重复之美的例子
  • 气息
  • 版面形象
  • 最后,有关小字体与大字体的一点看法
  • 第五部分 寻找失去的现在
  • 一〇
  • 一一
  • 第六部分 作品与蜘蛛
  • 一〇
  • 一一
  • 一二
  • 一三
  • 一四
  • 一五
  • 一六
  • 一七
  • 第七部分 家中不遭疼爱的人
  • 一〇
  • 一一
  • 一二
  • 一三
  • 第八部分 雾中之路
  • 反讽是什么?
  • 在被捕时K.的怪异行为
  • 对约瑟夫·K.的第二次审判
  • 产生犯罪感
  • 多长时间里人可以被认为与自己完全同一?
  • 细节的共谋关系
  • 为适合时代精神的观点改变
  • 窗户
  • 法庭与审判
  • 对世纪的审判
  • 无法产生犯罪感的人在跳舞
  • 雾中之路
  • 第九部分 亲爱的,您不在自己家中
  • 一〇
  • 一一
  • 一二
  • 一三
  • 一四
  • 一五
  • 一六
  • 一七
  • 版权申明
展开全部

评分及书评

4.8
6个评分

出版方

上海译文出版社

上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。