哈哈哈哈哈有一阵子真是读不下去了，经历了 “有意思 - 没意思 - 有意思” 的起伏，中间部分也经历了视角从看书与看作者读书的跳跃转换，体验了不同的阅读乐趣。概括来说，一个男人在家里发现了一本很挑衅的书，以为是朋友送的，努力想办法看明白，但因为执着于看书而忽视了想告别的女朋友，最后人书两空。能把挺简单的一件事写这么长也算是很强的实力了。能感受出来作者在文学素养确实很强。翻译中点出的许多梗补全了一些阅读背景。虽然刚开始读起来有点觉得佶屈聱牙，但不管咋说，后面习惯了感觉还好，并且燃起了我对于学法语的热情，算件好事。与一本让人觉得 “不舒服” 的书相遇，书的他异性中断了我们加深偏见的过程，为我们打开了窥见 “不同” 的口子，不能说是没有收获。幸好没有趁早扔了这本书，哈哈哈哈。