展开全部

主编推荐语

本书是莎士比亚著名戏剧作品之一。

内容简介

本书是莎士比亚著名戏剧作品之一。罗密欧和朱丽叶是两个世仇家族的继承人,二人于舞会一见钟情后,才知道对方身份,最后二人为了在一起,朱丽叶先服假毒装死,醒来发现罗密欧却因不明真相而殉情,最终也相继自尽。故事结束在阴差阳错,令人扼腕顿足。

目录

  • 版权信息
  • 罗密欧与朱丽叶
  • 前言
  • 序诗
  • 第一幕
  • 第二幕
  • 第三幕
  • 第四幕
  • 第五幕
  • 考证
  • 驯悍记
  • 前言
  • 序幕
  • 第一幕
  • 第二幕
  • 第三幕
  • 第四幕
  • 第五幕
  • 考证
  • 第十二夜(《悉听尊意》)
  • 前言
  • 第一幕
  • 第二幕
  • 第三幕
  • 第四幕
  • 第五幕
  • 考证
  • 安东尼与克莉奥佩特拉
  • 前言
  • 第一幕
  • 第二幕
  • 第三幕
  • 第四幕
  • 第五幕
  • 考证
展开全部

评分及书评

4.5
6个评分
  • 用户头像
    给这本书评了
    5.0
    经典百看不厌

    1、经典爱情故事。莎翁用诗意的语言、夸张的想象力、天马行空似的修辞、排山倒海般的比喻,塑造了一个如烟花般灿烂的经典爱情的模板 —— 郎才女貌、一见钟情、爱情在最美好时戛然而止。    莎翁给罗密欧的角色定位是一个纯粹的情种。在见到朱丽叶之前,他一直为另一个女人魂不守舍,见到朱丽叶之后,他对其他女人的爱就消失得一干二净,双方家族的仇恨不复存在,甚至自己的生命也可以为这冲昏头脑的爱而燃烧成灰烬。所以这样狂热的爱,最好不要经受时间的考验,就让它在此戛然而止。  2、家族世仇是这个故事的基本设定,以后的一切都因此而起。仇恨本身就是一种会不断强化的情绪,一旦开启就停不下来,且越陷越深。用一场充满悲剧的爱来化解仇恨,似乎是唯一的解。当最争强好斗的年轻人都死去,家族的老人才能坐下来握手言和。    但民族之间的仇恨却很难终止,在我们所处的时代,这种仇恨越演越烈,再多的鲜血和生命都无法让其停止,爱在这样的仇恨面前显得如此的稀薄。  3、读罗密欧与朱丽叶,最大的享受是朗读剧中的台词,既有热烈疯狂的情话,又有风趣幽默的对白,还有充满哲理的心灵鸡汤。其魅力足以穿透时代、地域乃至语言的隔阂,让每一个读到的人都能领略。

      转发
      评论
      用户头像
      给这本书评了
      5.0
      命运给这两个青年男女开了个玩笑

      “罗密欧啊,罗密欧!为什么你偏偏是罗密欧呢?” 爱情可以战胜仇恨吗?故事的结局给出了答案,为了能够在一起,朱丽叶喝下了好心神父提供的假死药水,但罗密欧因为种种原因并不知情。于是罗密欧在伤心欲绝之下服毒自尽,朱丽叶醒来之后发现爱人已死,也自杀随他而去。你可能会很奇怪,这么深刻的、能跨越世代仇恨的爱情,是如何产生的呢?答案是,一见钟情。罗密欧和朱丽叶的爱情发展,比闪电都快。两人一见面就热烈地爱上了对方,并且立刻就献上了彼此的初吻。更有趣的是,在对朱丽叶一见钟情之前,罗密欧其实喜欢的是另外一个女孩。他对朋友说,自己无论如何也无法忘记 “罗瑟琳”,并且觉得在自己这辈子也忘不了她。为了见罗瑟琳一面,他和朋友溜进了一场假面舞会,在舞会中他才看了朱丽叶一眼,就把罗瑟琳抛到了九霄云外。

        转发
        评论

      出版方

      上海译文出版社

      上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。