展开全部

主编推荐语

日本近代文学作家夏目漱石的成名作,同时也是他的代表作之一。

内容简介

主人公以一只猫的身份,俯视着日本当时的社会,俯视着二十世纪所谓现代文明的大潮,同时发出种种嘲弄和讽刺。作品对资本主义社会进行了无情的攻击与嘲笑,作者用表面的笑来遮盖苦涩的表情,用幽默来含蓄地表达悲痛凄苦的心情。

目录

  • 版权信息
  • 中译本序
  • 译者前言
  • 十一
展开全部

评分及书评

4.4
16个评分
  • 用户头像
    给这本书评了
    4.0

    这部小说被誉为日本近代文学的一座里程碑。它的作者夏目漱石对它有过一句令人哭笑不得的评价,他说:“这小说没头没尾,简直像海参一样。” 这确实说出了小说的一大特点,没有连贯的情节,只有一段一段自由散漫的闲聊,随便翻到哪一页,都可以读下去。小说的主角,也是第一人称叙事者,是一只被收养在教书先生家里的小猫。小说一开篇,小猫就做了自我介绍:“我是只猫儿,要说名字嘛,至今还没有。” 这句话成了小说史上经典开头的名句。整本书,就是 “以猫眼看人”,猫儿在家里来去自由,可以出入任何地方,可以偷听任何谈话。这样的写作方式兼具全知的上帝视角,可以把事情的来龙去脉、人物所思所想交代得清清楚楚。夏目漱石是日本家喻户晓的文学家,他创作生涯不过短短十来年,作品也只有十五个中长篇和十来个短篇,在日本却被誉为 “国民作家”。日本政府曾经挑选各学科为日本文明发展做出巨大贡献的人物,将他们的头像印上日元纸币。夏目漱石最终作为文学家代表,获此殊荣。这部小说以猫的视角来描述,猫对世态的观察、对人类的理解,单纯而不抱有偏见,增加了描述的客观性,让读者重拾 “初心”,摆脱世俗成见,反思事物本质。〈关注公众号 DoctorCC,获取听书分享红包。〉

      1
      评论
      用户头像
      给这本书评了
      5.0
      一只猫眼里的浮生万象;世界以痛吻我,我却报之以歌

      人哪,全是些体面的小偷哟。有的人见了我,常说什么:像猫那样,多快好啊!・想快活就快活呗,谁也没求你们那么蝇营狗苟的呀!他们自找麻烦,几乎穷于应付,却又喊叫哭啊,哭啊。这好比自己燃起熊熊烈火,却又喊热啊,热啊。

        转发
        评论
        用户头像
        给这本书评了
        5.0
        《我是猫》

        夏目漱石是日本家喻户晓的文学家,被称为 “国民作家”,头像曾被印在日元纸币上。他年近四十才开始写小说,四十九岁便死于胃溃疡,留下的小说作品有十五个中长篇和十来个短篇。在西方文明的影响和刺激下,日本从 19 世纪 60 年代开始进行明治维新,文学也随之蓬勃发展,出现了模仿西方文学的各种流派之争,但文学理论和实践严重脱离,真正优秀的小说作品为数稀少。在此背景下,夏目漱石的处女作《我是猫》横空出世,打破僵局,引起了剧烈的反响。 用夏目漱石自己的话来说,这是一部 “没头没尾,像海参一样的小说”。故事主要描写了五位明治时代性格迥异的知识分子,时不时地聚集在一起高谈阔论,以抵抗被重商主义社会排挤所导致的无所事事的空虚苦闷。整部作品以猫眼看人,兼具第一人称和上帝视角两种叙事方式的长处,读起来既有亲切感、代入感,同时又能将事情交代清楚,突出对比,增强讽刺效果。还能让读者透过小猫的眼睛,重拾 “初心”,摆脱世俗成见,反思事物的本质小说自发表以来,已经过去了 100 多年,但它的写作技法、超前的社会观和文明观、给读者带来的阅读享受和启发,让它成为真正不朽的文学经典。

          转发
          评论
        • 查看全部4条书评

        出版方

        译林出版社

        译林出版社成立于1988年,隶属凤凰出版传媒集团,是国内最具品牌影响力的专业翻译出版社之一,多年来致力于外国文学、人文社科、英语教育等领域的图书出版,有丰富的选题开发经验和精干的作译者与编辑团队。