主编推荐语
本书为“新中日文化交流史大系”系列之一。
内容简介
公元9世纪以前,中国文献基本是以写本的形式传入日本的。古写本为中国文化的周边传播发挥了无可替代的作用。在中国散佚却收藏在日本的文献,很多有赖于写本留存至今。这些古写本的现代日本校注本多有释录错误。
本书在对古写本进行精细化解读的基础上,利用研究敦煌写本积累的丰富经验,对中国散佚的《杜家立成杂书要略》《游仙窟》以及日本奈良平安时代文学《万叶集》《都氏文集》《江都督纳言愿文集》《本朝神仙传》《田氏家集》等重要写本的释录加以校证匡补,深入考察中日文学交流的实态,以期全面准确地把握中国文化对于东亚文化发展的历史作用。
目录
- 版权信息
- 总序
- 东亚汉文写本的文化密码(代自序)
- 第一章 日藏中国文学文献写本研究
- 第一节 《杜家立成杂书要略》笺注稿
- 第二节 日本正仓院藏《圣武天皇宸翰杂集》释录
- 第三节 木村正辞《文馆词林盛事》写本释译
- 第二章 日藏中国幼学书写本研究
- 第一节 上野本《注千字文》释录
- 第二节 日藏《孝子传》古写本两种校录
- 第三章 日藏中国文学写本与《万叶集》
- 第一节 《万叶集》中的书状与敦煌书仪
- 第二节 《万叶集》与中国文学写本
- 第三节 《万叶集》中的亲情与孝道——以山上忆良为中心
- 第四章 日本汉诗与汉文诗话的写本研究
- 第一节 松平文库本《田氏家集》释录
- 第二节 《扶桑集》校录
- 第五章 日本汉诗话及其写本研究
- 第一节 诗话研究与文化移植
- 第二节 日本诗话研究30年拐点
- 主要参考文献
- 后记
出版方
浙江人民出版社
浙江人民出版社成立于1951年,是一家综合性社科类出版社,主要出版哲学、政治、法律、经济、文化、历史类图书。 作为一家优秀的地方出版社,浙江人民出版社始终坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,以社会主义核心价值观为引领,坚持以人民为中心的出版理念,坚持以多出优秀作品为中心任务,弘扬主旋律、传播正能量。2006年,被授予全国新闻出版系统先进集体称号。2013年,荣获第三届中国出版政府奖先进出版单位奖。 近年来,浙江人民出版社以服务国家战略和经济社会文化发展为引领,出版了《之江新语》《红船精神问答》《心无百姓莫为官》《读懂“八八战略”》《中国模范生》《东方启动点》《人民公开课》《中华传世藏书》等一大批具有社会广泛影响力的作品。其中,5种图书荣获中宣部“五个一工程”奖,7种图书荣获中国出版政府奖(国家图书奖),12种图书荣获中华优秀出版物奖(中国图书奖)。2010年至今,共15种图书获得国家出版基金资助。《之江新语》多语种翻译工程取得初步成效,多种图书入选经典中国国际出版工程、丝路书香工程。 在“思想引领时代、知识服务用户”价值观引领下,浙江人民出版社坚持专业立社,突出专业特色,加强产品线建设,着力打造时政、财经、文史三大板块特色品牌,出版了《之江新语》《大数据时代》等发行量超过百万册的超级畅销书,《5G时代:生活方式和商业模式的大变革》《以色列:一个民族的重生》《无规则游戏:阿富汗屡被中断的历史》《最好的告别》《上帝的手术刀》《星际穿越》等图书在全国市场上具有较大的影响力和竞争力,实现了社会效益和经济效益相统一。