4.5 用户推荐指数
文学
类型
8.4
豆瓣评分
可以朗读
语音朗读
250千字
字数
2012-06-01
发行日期
展开全部
主编推荐语
英国大诗人弥尔顿的经典长诗，世界文学史、思想史上的传世佳作。
内容简介
《失乐园》以史诗一般的磅礴气势揭示了人的原罪与堕落。诗中叛逆之神撒旦，因为反抗上帝的权威被打入地狱，却毫不屈服，为复仇寻至伊甸园。亚当与夏娃受被撒旦附身的蛇的引诱，偷吃了上帝明令禁吃的知识树上的果子。最终，撒旦及其同伙遭谴全变成了蛇，亚当与夏娃被逐出了伊甸园。
目录
- 版权信息
- 诗体说明
- 译本序
- 第一卷
- 第二卷
- 第三卷
- 第四卷
- 第五卷
- 第六卷
- 第七卷
- 第八卷
- 第九卷
- 第十卷
- 第十一卷
- 第十二卷
展开全部
评分及书评
4.5
4个评分
- 给这本书评了4.0
译得很烂
给这本书评了4.0经典经典大约和诗一样，都是不能翻译的…… 这个不是译者的问题。虽然点的是值得推荐，但是我要说特别需要，或是特别对这方面感兴趣的读者，咬咬牙去读原文吧。其他人还是等着 “听书” 吧！希望这些经典早日出 “听书”。
出版方
上海译文出版社
上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社，成立于1978年1月，系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务，拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑；其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者；该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系，在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来，上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作，以及各种双语词典和外语教学参考图书。
