展开全部

主编推荐语

《了不起的盖茨比》的背面,美国资本主义神话的重塑。

内容简介

1920年代的纽约虽然众声喧哗,拉斯克夫妇仍是最耀眼的一对:本杰明是传奇的华尔街大亨,海伦是古怪贵族绝顶聪慧的女儿。就在一场全国性的经济危机之时,他们共同攀升至无尽财富的巅峰。可他们为了获取巨额财富,究竟付出了什么代价?

这是1937年的小说《纽带》中的谜团,然而,这个关于特权和欺骗的故事还有其他版本。

流行小说和大亨自传交织出相互矛盾的叙述,而自传背后的影子写手,才是跨越一个世纪从事实中解开虚构的人:是她找到了被覆盖在层层帘幕后那位女主人真正的声音,它将揭开无尽财富的秘密。

本书是一个展现资本主义失控情形的万花筒,它关乎对真相的追寻,关乎财富所带来的扭曲现实的力量,以及权力如何操控事实。

目录

  • 版权信息
  • 《纽带》,哈罗德·范纳
  • 第一部
  • 第二部
  • 第三部
  • 第四部
  • 《我的一生》,安德鲁·贝维尔
  • 目录
  • 前言
  • 《关于回忆录的回忆》,艾达·帕尔坦扎
  • 第一部
  • 第二部
  • 第三部
  • 第四部
  • 《未来》,米尔德丽德·贝维尔
  • 致谢
展开全部

评分及书评

4.5
49个评分
  • 用户头像
    给这本书评了
    3.0
    一个故事,四种角度各说一次

    这本书讲了 1920 年代一对富豪夫妇,他们的财富积累忽然之间到达一个爆炸的地步,然后男方变成了一个非常富有的商人,而女方本来就是来自于一个很神秘的贵族家庭,他们看起来非常的般配,也很幸福。可是 —— 当然了小说总是有 “可是”—— 背后的故事又是什么样的?所以就是这样展开的一个关于财富的故事,这小说奇妙的地方就在于它是由四本书组成的,就是一本小说里面是有四本书的,是四个故事串联起来、相互嵌套的结构。作者很巧妙的用了一种类似于侦探小说的逻辑,把整整一盒的杂乱无章的证据放到了我们读者面前,并希望我们能够通过梳理分析这些证据来找到最后的答案,它是一共有四层故事,也讲述了四种声音,可能更直观地看这是一本关于资本的书,但其实它也是一本通过资本表达声音的书,我们都知道我们可能很容易通过自己的生活经验判断某一种声音、某一个故事或者某一个人,认为他们自然而然比其他的声音、故事或者人更值得信赖。

      1
      1
      用户头像
      给这本书评了
      5.0
      重写美国资本主义神话,展现资本主义失控情形的万花筒

      “对一些读者来说,前半部分可能更厚重、粘稠;而后半部分则像在冰上滑行。但我也对让读者在阅读过程中体验不同的速度感兴趣,不是所有的书都需要充满推进力,让人快速翻动书页读下去。”—— 埃尔南・迪亚斯《信任》是一个展现资本主义失控情形的万花筒,它关乎对真相的追寻,关乎财富所带来的扭曲现实的力量,以及权力如何操控事实。这本书有四份 “文档”,以四个故事、四个视角、四种体裁撰写了一个故事。看见被遮蔽的女性,金融大鳄背后的天才少女,是谁隐藏了财富背后真正的推手?重写美国资本神话,迪亚斯解构菲茨杰拉德笔下的纸醉金迷。

        转发
        评论
        用户头像
        给这本书评了
        3.0
        woke时代的样本作文

        百战百胜的投资大亨,决策竟然全部仰仗背后的小娇妻。娇妻死后,就不行了。就讲了这点事,形式上四个角度叙事,看着挺新,其实是本格推理玩剩下的。有《了不起的盖茨比》那味,盛传盖茨比一书就是作者借鉴他老婆的才华写出来的,也可能是本书的灵感。文笔好,属于文胜于质的作品。

          1
          评论
        • 查看全部15条书评

        出版方

        上海译文出版社

        上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。