展开全部

主编推荐语

欧美文学之巅的小说艺术大师、意识流小说先驱、心理分析小说开创者——亨利·詹姆斯代表作之一。

内容简介

本书是亨利·詹姆斯备受争议的小说之一,与《奉使记》《金碗》并列为“最后的三部曲”。这三部作品均是亨利·詹姆斯“国际主题”的小说——表现美国人在欧洲的经历和经验的作品,也是詹姆斯小说艺术的巅峰之作。1998年本书被美国现代文库评为“20世纪百佳英语小说”第26位。

家境平凡的凯特·克罗依与记者莫顿·丹什是一对经济拮据的英国恋人,两人情投意合,却因囊中羞涩无法结婚。一次凯特偶然结识了富有的美国女继承人米莉·蒂尔,从此结下了深厚的友谊。米莉来到英国后,其巨大的财富吸引了形形色色之人来到她身边,有人真心诚意,有人图谋不轨,年轻的米莉见识到了古老欧洲的复杂人心。

不久,米莉身患绝症,临终前得知了凯特的计划:她试图让莫顿接近米莉,骗取她的财产。最终米莉给莫顿留下一笔巨款后撒手人寰,凯特与莫顿是否能够如愿获得财富、过上向往的生活呢?本书曾两次被搬上银幕,1997年由伊恩·索夫特雷执导、海伦娜·伯翰·卡特主演的这版电影更广为人知,口碑票房双丰收,后者还凭此电影获得奥斯卡最佳女主角奖提名。

目录

  • 版权信息
  • 作者前言
  • 第一章
  • 1
  • 2
  • 第二章
  • 1
  • 2
  • 第三章
  • 1
  • 2
  • 第四章
  • 1
  • 2
  • 3
  • 第五章
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 第六章
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 第七章
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 第八章
  • 1
  • 2
  • 3
  • 第九章
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 第十章
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
展开全部

评分及书评

评分不足
1个评分

出版方

上海译文出版社

上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。