展开全部

主编推荐语

中外读者了解中国文化的双语图书。

内容简介

本书涵盖中国文化全貌。全书内容丰富全面,从严肃的的中国政治制度,到精辟的中国传统思想,到中国人日常的衣食住行,再到令世人刮目的中国创造,全面展现了中国文化的全貌。突出地方人文特色。

每一章节的最后部分都有“地方频道”小节,精选和每个章节主题相关的两个地方,介绍那里独具特色的风俗习惯、人文地理、衣食住行等。语言通俗易懂,编写内容具有趣味性和知识性。

目录

  • 版权信息
  • 前言
  • 第一章 中国的地理 Chinese Geography
  • 一、行政区域 Administrative Area
  • (一)行政区划分 Administrative Division
  • (二)首都概况 Introduction of the Capital
  • 二、地形与气候 Topography and Climate
  • (一)地势地形 Topography
  • (二)气候天气 Climate and Weather
  • 三、名山大川 Famous Mountains and Large Rivers
  • (一)名山 Famous Mountains
  • (二)大川 Large Rivers
  • 四、游在中国 Travel in China
  • (一)旅游发展 Tourism Development
  • (二)旅游攻略 Travel Guide
  • 课后练习题 Practice
  • 第二章 中国的对外交流 International Communication
  • 一、丝绸之路 The Silk Road
  • (一)丝绸之路名称的由来 The Term of the Silk Road
  • (二)丝绸之路简介 About the Silk Road
  • 二、海上丝绸之路 The Maritime Silk Road
  • (一)海上丝绸之路的形成 The Formation of the Maritime Silk Road
  • (二)海上丝绸之路的繁荣 The Prosperity of the Maritime Silk Road
  • (三)海上丝绸之路的繁盛 The Flourishing of the Maritime Silk Road
  • (四)海上丝绸之路的顶峰 The Summit of the Maritime Silk Road
  • (五)海上丝绸之路的衰落 The Decline of the Maritime Silk Road
  • (六)海上丝绸之路的意义 The Significance of the Maritime Silk Road
  • 三、“一带一路”倡议 The Belt and Road Initiative
  • (一)共建原则 Principles
  • (二)合作重点 Cooperation Priorities
  • 课后练习题 Practice
  • 第三章 中国家庭 Chinese Families
  • 一、社会变迁中的家庭生活 The Family Concept in Social Change
  • (一)中国婚礼 Chinese Wedding
  • (二)从“独生子女”政策到“二孩”政策的转变 The Shift from One-child Policy to Two-child Policy
  • (三)中国人的餐桌文化 Chinese Table Culture
  • 二、中国人的现代生活 The Modern Life of Chinese People
  • (一)5G生活 5G Life
  • (二)微信 WeChat
  • (三)支付宝 Alipay
  • 三、中国人的业余生活 The Spare Time of Chinese People
  • 课后练习题 Practice
  • 第四章 中国的教育 Chinese Education
  • 一、中国传统教育 Chinese Traditional Education
  • (一)科举制度 The Imperial Civil Examination System
  • (二)四大书院 Four Major Academies
  • 二、当代中国教育 Chinese Contemporary Education
  • (一)九年义务教育制度 The Nine-year Compulsory Education System
  • (二)高考制度 The National College Entrance Examination
  • (三)中国的大学 Chinese University
  • (四)来华留学生制度 System for International Students in China
  • (五)孔子学院 Confucius Institute
  • 课后练习题 Practice
  • 第五章 中国的哲学家 Chinese Philosophers
  • 一、孔子的故事 The Story of Confucius
  • (一)学习经历 Study Experience
  • (二)教育家孔子 Educator
  • (三)周游列国 Traveling around the Kingdoms
  • 二、老子的故事 The Story of Lao-tzu
  • (一)“老子”其人 The Profile of Lao-tzu
  • (二)《老子》其书 The Book of Lao-tzu
  • 三、庄子的故事 The Story of Chuang-tzu
  • (一)会讲故事的《庄子》 The Story-telling Chuang-tzu
  • (二)辩证的《庄子》 Dialectical Chuang-tzu
  • 课后练习题 Practice
  • 第六章 中国的政治制度 Chinese Political Systems
  • 一、国旗、国徽、国歌 National Flag, National Emblem, National Anthem
  • (一)中华人民共和国国旗 The National Flag of the People's Republic of China
  • (二)中华人民共和国国徽 The National Emblem of the People's Republic of China
  • (三)中华人民共和国国歌 The National Anthem of the People's Republic of China
  • 二、人民代表大会制度 The People's Congress System
  • 三、政治协商与多党合作 Political Consultation and Multiparty Cooperation
  • 四、中国环保制度 China's Environmental Protection Systems
  • 课后练习题 Practice
  • 第七章 中国人的生活 Chinese Daily Life
  • 一、服饰文化 Costume Culture
  • (一)汉服 Hanfu
  • (二)唐装 Tang Costume
  • (三)旗袍 Cheongsam
  • 二、饮食文化 Culinary Culture
  • (一)筷子 Chopsticks
  • (二)中国菜 Chinese Cuisine
  • (三)四大菜系 Four Different Styles of Cooking
  • (四)地方小吃 Snacks
  • (五)酒文化 Wine Culture
  • (六)茶文化 Tea Culture
  • 三、建筑文化 Architecture
  • (一)传统木结构营造技艺 Traditional Timber Construction Technology
  • (二)中国经典建筑 Chinese Classic Architectures
  • 四、行在中国 Traveling in China
  • 课后练习题 Practice
  • 第八章 中国的节日 Chinese Festivals
  • 一、春节 Spring Festival
  • (一)起源与发展 Origin and Development
  • (二)春节的传说 Legend of Spring Festival
  • (三)习俗 Customs
  • 二、元宵节 Lantern Festival
  • (一)起源与发展 Origin and Development
  • (二)元宵节的传说 Legend of Lantern Festival
  • (三)习俗 Customs
  • 三、清明节 Qingming Festival
  • (一)起源与发展 Origin and Development
  • (二)清明节的传说 Legend of Qingming Festival
  • (三)习俗 Customs
  • 四、端午节 Dragon Boat Festival
  • (一)起源与发展 Origin and Development
  • (二)端午节的传说 Legend of Dragon Boat Festival
  • (三)习俗 Customs
  • 五、中秋节 Mid-Autumn Festival
  • (一)起源与发展 Origin and Development
  • (二)中秋节的传说 Legend of Mid-Autumn Festival
  • (三)习俗 Customs
  • 六、重阳节 Double Ninth Festival
  • (一)起源与发展 Origin and Development
  • (二)重阳节的传说 Legend of Double Ninth Festival
  • (三)习俗 Customs
  • 课后练习题 Practice
  • 第九章 中国的国粹 Chinese Quintessence
  • 一、书法 Chinese Calligraphy
  • (一)书法简介 Brief Introduction of Chinese Calligraphy
  • (二)主要书体介绍 Introduction to the Main Styles of Calligraphy
  • (三)书写材料和工具 Materials and Tools of Chinese Calligraphy Writing
  • 二、京剧 Peking Opera
  • (一)概述 Overview
  • (二)京剧的起源 Origin of Peking Opera
  • (三)京剧的四种表演形式 Four Means of Peking Opera
  • (四)角色分类 Classifications of Roles
  • (五)京剧走向世界 Peking Opera around the World
  • 三、武术 Martial Art
  • (一)概况 Overview
  • (二)中国武术的起源和发展 Origin and Development of Chinese Martial Art
  • (三)中国武术的分类 Types of Chinese Martial art
  • (四)现代武术的五大类别 Five Categories of Modern Martial Art
  • 四、中医 Chinese Medicine
  • 课后练习题 Practice
  • 第十章 中国的少数民族 Ethnic Minority Group in China
  • 一、中国民族概述 Overview of the Chinese Ethnic Groups
  • 二、朝鲜族 Korean Ethnic Group
  • (一)服饰 Apparel
  • (二)饮食 Food and Drink
  • (三)传统节日 Traditional Festivals
  • (四)禁忌 Taboos
  • (五)汉族与朝鲜族的关系 Relationship between the Han and the Korean Ethnic Group
  • 三、满族 Manchu Ethnic Group
  • (一)服饰 Apparel
  • (二)饮食 Food and Drink
  • (三)传统节日 Traditional Festivals
  • (四)宗教 Religions
  • (五)禁忌 Taboos
  • 四、蒙古族 Mongolian Ethnic Group
  • (一)服饰 Apparel
  • (二)饮食 Food and Drink
  • (三)传统节日 Traditional Festivals
  • (四)宗教 Religions
  • (五)禁忌 Taboos
  • 五、藏族 Tibetan Ethnic Group
  • (一)服饰 Apparel
  • (二)饮食 Food and Drink
  • (三)传统节日与宗教 Traditional Festivals and Religion
  • (四)民族习俗与禁忌 Tibetan Ethnic Customs and Taboos
  • (五)满族、蒙古族、藏族之间的关系 The Relationship among Manchu, Mongolian and Tibetan Ethnic Groups
  • 六、回族与维吾尔族 Hui and Uygur Ethnic Group
  • (一)回族 Hui Ethnic Group
  • (二)维吾尔族 Uygur Ethnic Group
  • (三)回族与维吾尔族的关系 The Relationship between Hui and Uygur Ethnic Group
  • 课后练习题 Practice
  • 第十一章 中国的创造 Chinese Creation
  • 一、四大发明 Four Great Inventions
  • (一)造纸术 Paper-making
  • (二)印刷术 Printing
  • (三)火药 Gunpowder
  • (四)指南针 Compass
  • 二、大国重器 The Pillars of a Great Power
  • (一)航母 Aircraft Carrier
  • (二)天眼 FAST (Five-hundred-meter Aperture Spherical Telescope)
  • (三)蛟龙号 Jiaolong (Submersible)
  • (四)嫦娥工程 Chang'e Lunar Exploration Projects
  • 三、新四大发明 Four New Great Inventions
  • (一)扫码支付 QR Code Payment
  • (二)高铁 China Railway High-Speed
  • (三)共享单车 Bicycle Sharing
  • (四)网购 Online Shopping
  • 四、“黑科技” Futuristic Technology
  • 课后练习题 Practice
  • 参考文献
  • 课后练习题答案
展开全部

评分及书评

尚无评分
目前还没人评分

出版方

中国人民大学出版社

中国人民大学出版社成立于1955年,是新中国建立后成立的第一家大学出版社。时光在文字与光阴中驻足,我们在积聚书香与赓续文脉之时,也有一点小小的向往,在徜徉中拢住自我与他者的目光,给天下读书人一点点温暖。