展开全部

主编推荐语

一部独具特色的成长小说,一部具有现实意义的长篇。

内容简介

全书以一个涉世未深,且深受罗特希尔德思想影响的少年阿尔卡其·多尔戈鲁基的成长经历为主线。描绘了资本主义迅速发展的19世纪70年代,俄国的拜金主义对当时青年一代灵魂的腐蚀。

主人公阿尔卡其是地主维尔西洛夫的私生子,他的出身使他成为一个愤世嫉俗的“被侮辱者”,他醉心于罗特希尔德思想,认为像这位法国银行界巨子那样有钱,就可以在社会上出人头地,但残酷的现实使他意识到追求暴富不但违反道德规范,而且还会同各种犯罪行为联系在一起,他最终放弃了这种思想。

书中还通过塑造具有双重人格的俄国贵族地主知识分子安德烈·维尔西洛夫的典型形象,反映了俄国贵族阶层的瓦解和没落。

目录

  • 版权信息
  • “描绘人内心的全部深度”——总序
  • 重要人物表
  • 第一部
  • 第一章 私生子和他的父母
  • 第二章 老公爵
  • 第三章 第一步 一群革命者
  • 第四章 谜
  • 第五章 我的思想
  • 第六章 暗自的回忆
  • 第七章 在顶楼上
  • 第八章 早晨的彼得堡
  • 第九章 两人的死
  • 第十章 谢尔盖公爵
  • 第二部
  • 第一章 爱的苦行者
  • 第二章 关于贵族阶级
  • 第三章 我的同父异母的姐姐
  • 第四章 约会
  • 第五章 误会
  • 第六章 在赌场里
  • 第七章 又一次的污辱
  • 第八章 悲惨的结局
  • 第九章 雪中的幻影
  • 第三部
  • 第一章 朝圣者马卡尔老人
  • 第二章 病室小景
  • 第三章 马卡尔老人的故事
  • 第四章 阴谋的发端
  • 第五章 拉姆别尔特及其同伙
  • 第六章 老人死亡的前后
  • 第七章 父与子 黄金时代
  • 第八章 天命 醒悟
  • 第九章 维尔西洛夫的失踪
  • 第十章 铁链砸断了
  • 第十一章 最后的决心
  • 第十二章 爆发
  • 第十三章 尾声
  • 译后记
展开全部

评分及书评

评分不足
1个评分

出版方

上海译文出版社

上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。