展开全部

主编推荐语

本书为《契诃夫戏剧全集》“名家导赏版”第二册。

内容简介

故事发生在十九世纪末、二十世纪初的俄国,加耶夫、拉涅夫斯卡娅兄妹返回祖传的樱桃园,由于不善经营,承载其旧日时光的贵族庄园如其摇摇欲坠的青春,他们面临被迫卖出樱桃园的崩溃终局;新兴的商业资本主义阶层接手樱桃园,结束了浪漫而趋向枯萎的旧时代。

剧作围绕“樱桃园的易主与消失”这个核心,写出了旧时代贵族退出历史舞台的必然性和新兴资产阶级兴起的情景,揭示了各阶层间的历史关系和丰富的情感。

目录

  • 版权信息
  • 导读 时间与命运之谜
  • 樱桃园
  • 人物表
  • 第一幕
  • 第二幕
  • 第三幕
  • 第四幕
  • 译后记 一首社会的象征诗
展开全部

评分及书评

尚无评分
目前还没人评分

出版方

上海译文出版社

上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。