展开全部

主编推荐语

《尚书》是传统“五经”之一,是上古历史档案资料的汇编,是探索研究上古文化风貌的重要元典之一。

内容简介

秦汉经师所传授的《今文尚书》二十八篇是公认的先秦古书,具有极高的史料价值。这本由顾迁译注的《尚书》即以二十八篇作为注译的对象,于晚出伪古文不予列入。《尚书》的正文依照顾颉刚、刘起钎《尚书校释译论》,标点则由笔者重新施加,所以个别句读会有区别。本书二十八篇依东汉马融、郑玄的理解,分成虞夏书、商书、周书三大部分,以利于读者分类检阅。每一篇下首先列有介绍性质的解题次原文,原文又分作数个自然段,注释和今译缀于每段之末。本书对字词的注释力求简明准确,在此基础上,译文采用直译,部分稍侧重于意译,力求读来不拗口,对话也尽量保持口语的味道。

注释方面,除了参考传统经师的训释,本书于顾颉刚、刘起钎《尚书校释译论》受益最多,其中最新的考释成果,基本都采集到了本书当中。李民、王健《尚书译注》简明扼要,平实准确,对本书的注释启发良多。上述二书作者皆承顾颉刚先生之学,代表了《尚书》研究的高峰。

目录

  • 版权信息
  • 前言
  • 虞夏书
  • 尧典
  • 皋陶谟
  • 禹贡
  • 甘誓
  • 商书
  • 汤誓
  • 盘庚
  • 高宗肜日
  • 西伯戡黎
  • 微子
  • 周书
  • 牧誓
  • 洪范
  • 金縢
  • 大诰
  • 康诰
  • 酒诰
  • 梓材
  • 召诰
  • 洛诰
  • 多士
  • 无逸
  • 君奭
  • 多方
  • 立政
  • 顾命
  • 吕刑
  • 文侯之命
  • 费誓
  • 秦誓
展开全部

评分及书评

4.7
11个评分
  • 用户头像
    给这本书评了
    4.0
    2024年第十四本

    荐:愿意直接读白文本的可私聊索要。已经阅读本书半年,逐字逐句斟酌,真正遇到了 “字都认识,意思一点也不明白的状态”。参考一些注释、训诂、了解一丁点古书之微言大义。其实还是懵朦。索性,一段一段复制了中华书局出版社的文本,和上海古籍出版社的版本一对照,却发现还缺一个《舜典》。它在中华书局的版本里合并到《尧典》了!唉,这不应了那句老话 “历史是任人打扮的小姑娘”。你们这些做学问的,把老祖宗留下来的经典都给糟践了,分不出来个子丑寅卯(主要是自己见识太陋而分不清)。只能要求自己继续在这典籍的泥淖里摸爬滚打,抓住一只小泥鳅炖豆腐吃了算了,补补脑子吧。《尚书》之《虞夏书》尧 典曰若稽古,帝尧曰放勋。钦明文思安安,允恭克让,光被四表,格于上下。克明俊德,以亲九族。九族既睦,平章百姓。百姓昭明,协和万邦。黎民于变时雍。乃命羲和,钦若昊天,历象日月星辰,敬授民时。分命羲仲,宅嵎夷,曰旸谷。寅宾出日,平秩东作。日中,星鸟,以殷仲春。厥民析,鸟兽孳尾。申命羲叔,宅南交,曰明都。平秩南讹,敬致。日永,星火,以正仲夏。厥民因,鸟兽希革。分命和仲,宅西,曰昧谷。寅饯纳日,平秩西成。宵中,星虚,以殷仲秋。厥民夷,鸟兽毛毨。申命和叔,宅朔方,曰幽都。平在朔易。日短,星昴,以正仲冬。厥民隩,鸟兽氄毛。帝曰:“咨!汝羲暨和。期三百有六旬有六日,以闰月定四时,成岁。允厘百工,庶绩咸熙。” 帝曰:“畴,咨,若时登庸?” 放齐曰:“胤子朱。启明。” 帝曰:“吁!嚚讼,可乎?” 帝曰:“畴,咨,若予采?” 驩兜曰:“都!共工方鸠僝功。” 帝曰:“吁!静言庸违,象恭滔天。” 帝曰:“咨!四岳,汤汤洪水方割,荡荡怀山襄陵,浩浩滔天。下民其咨,有能俾乂?” 佥曰:“於!鲧哉。” 帝曰:“吁!咈哉,方命圮族。” 岳曰:“异哉,试可乃已。” 帝曰:“往!钦哉。” 九载,绩用弗成。帝曰:“咨!四岳。朕在位七十载,汝能庸命巽朕位?” 岳曰:“否德忝帝位。” 曰:“明明扬侧陋。” 师锡帝曰:“有鳏在下,曰虞舜。” 帝曰:“俞!予闻,如何?” 岳曰:“瞽子。父顽,母嚚,象傲。克谐,以孝烝烝,乂不格奸。” 帝曰:“我其试哉!” 女于时,观厥刑于二女。厘降二女于妫汭,嫔于虞……

      转发
      评论
      用户头像
      给这本书评了
      5.0

      首先,很难读,十分难读。感觉这里很多都是思想都偏儒家,想必有后期儒家的修改。其中民本、慎刑等都充满儒家色彩。当然作为一本古时记载先贤的书,其中也不乏很多愚民的色彩。也没有想象中的字字珠玑。总之,“惟殷先人,有册有典”

        转发
        评论
        用户头像
        给这本书评了
        5.0
        洪范九畴

        五行五事八政五纪皇极三德稽疑庶征五福六极

          转发
          评论
        • 查看全部4条书评

        出版方

        中华书局

        中华书局,全名为中华书局股份有限公司,是中国一家集编辑、印刷、出版、发行于一体的出版机构,于1912年1月1日由陆费逵筹资创办于上海。创立之初,以出版中小学教科书为主,并印行古籍、各类科学、文艺著作和工具书等。同时,中华书局还自办印刷厂,至1937年拥有印刷机械300余架,职工1000余人。1954年5月,中华书局总部迁址北京,1958年改为以整理古籍为主的专业出版社,在整理出版古籍和学术著作方面更有长足的进展,从而享誉海内外。曾出版《中华大字典》《四部备要》《图书集成》《中华百科丛书》等。