文学
类型
8.7
豆瓣评分
可以朗读
语音朗读
328千字
字数
2019-10-01
发行日期
展开全部
主编推荐语
世上只有一个圈套,那便是第二十二条军规,一本书,看破世间所有的骗局,理解人类社会永恒的荒诞。
内容简介
约瑟夫·海勒代表作长篇小说。根据第二十二条军规,只有疯子才能免除飞行任务,但必须由本人提出申请。而有能力提出申请的人必然没有疯,所以他必须去飞行,去送死。在英文中,“军规”和“圈套”是同一个词,小说的主人公约塞连是二战中一名美国轰炸兵,第二十二条军规使他不得不在生死线上苟且偷生,同时他也发现原来世界到处暗藏着这种荒唐的圈套。“第二十二条军规”早已作为常用词被收入词典。人类世界至今无法摆脱这个圈套的困扰。
目录
-
版权信息
-
序言
-
献给
-
题记
-
1 得克萨斯人
-
2 克莱文杰
-
3 哈弗迈耶
-
4 丹尼卡医生
-
5 一级准尉怀特·哈尔福特
-
6 饿鬼乔
-
7 麦克沃特
-
8 沙伊斯科普夫少尉
-
9 梅杰·梅杰·梅杰少校
-
10 温特格林
-
11 布莱克上尉
-
12 博洛尼亚
-
13 德·科弗利少校
-
14 小桑普森
-
15 皮尔查德和雷恩
-
16 露西安娜
-
17 浑身雪白的士兵
-
18 看什么都是重影的士兵
-
19 卡思卡特上校
-
20 惠特科姆下士
-
21 德里德尔将军
-
22 市长米洛
-
23 内特利的老头
-
24 米洛
-
25 随军牧师
-
26 阿费
-
27 达克特护士
-
28 多布斯
-
29 佩克姆
-
30 邓巴
-
31 丹尼卡夫人
-
32 约—约的室友
-
33 内特利的妓女
-
34 感恩节
-
35 勇士米洛
-
36 地下室
-
37 沙伊斯科普夫将军
-
38 小妹妹
-
39 不朽之城
-
40 第二十二条军规
-
41 斯诺登
-
42 约塞连
展开全部
《第22条军规》·凡是值得为之献身的,那一定更值得为之而活着
约塞连刚到飞行队时,规定说凡是完成二十五次飞行任务的飞行员就可以申请调回国。战友饿鬼乔率先完成指标,然而新上任的指挥官为了自己的晋升战绩,却把任务数提高到了三十次。之后,每当有人完成或接近完成时,数字就会增加。当约塞连完成第四十八次飞行任务时,最低指标已经变成了五十五次。尽管飞行大队隶属的第二十七空军司令部规定,完成四十次飞行任务的飞行员就可以回国,但是第二十二条军规中有一项规定,飞行员必须自始至终服从指挥官的命令。第二十二条军规还有一项规定,只有疯子才能获准免于飞行,但必须由本人提出申请。但一个人一旦本人提出申请,恰好证明了自己是一个正常的人。第二十二条军规的两项规定,让约塞连明白,他要么战死,要么抗命而走上军事法庭。走头无路的约塞连开始觉得他不再是为美国而战,而是为上校他们而战。牺牲是否值得,值得为之献身的东西难道不是更值得为之活着吗?约塞连开始想办法逃避战斗,裸体接受勋章,装病,与上校作交易,最后听说恶鬼乔利用一次被击落的机会成功逃脱,他也下决心逃走全篇 40 余万字,结构、人物.叙事都故意的呈现混乱,琐碎、杂糅、无中心,不知秩序为何物的样子。当理性战胜宗教,获得前所未有的成功,社会以民主的名义对民众进行规劝,各种第 22 条军规式的规则,让人要么就范,要是么消失。社会已经强大到超人也无法愤怒的程度,民众转而用滑稽来嘲弄或自嘲,以期能有些短暂的轻松,黑色幽默也就此诞生…(石木翻书)
1. 《第二十二条军规》被认为是 “黑色幽默” 小说的代表作,“黑色幽默” 这个词来源于一本小说集,在 60 年代中期以后逐渐被人接受,并发展成美国当代小说中的一个重要流派。2. “黑色幽默” 小说,是指用戏谑、嘲讽等喜剧手法表现现实与社会的黑暗和扭曲的小说。这类小说的主人公不同于以往小说中的 “英雄”,他们面对黑色的现实,常常无力与之抗争,只能逆来顺受,最后被命运压垮。3. 第二十二条军规主要由两部分组成,一是士兵必须服从长官的命令,二是疯子可以申请停飞,但提出申请即意味着可以运用理性,因此就不符合申请标准。如今,这个词在英语中已经成为一个固定的概念,意味着一种无法摆脱的困境。4. 《第二十二条军规》在形式层面试图突破 19 世纪经典小说的模式,用琐碎、杂糅、去中心化的方式进行书写,为后来更加激进的后现代主义文学实验提供了灵感。5. 约塞连以非理性包装过的理性对抗现实的失序和无意义,把生存视作道德和价值的根源,把反抗本身视作存在的意义,这在精神上同存在主义小说和荒诞派戏剧中的人物有着隐秘的传承关系。
《第二十二条军规》
《第二十二条军规》被认为是 “黑色幽默” 小说的代表作,“黑色幽默” 这个词来源于一本小说集,在 60 年代中期以后逐渐被人接受,并发展成美国当代小说中的一个重要流派。“黑色幽默” 小说,是指用戏谑、嘲讽等喜剧手法表现现实与社会的黑暗和扭曲的小说。这类小说的主人公不同于以往小说中的 “英雄”,他们面对黑色的现实,常常无力与之抗争,只能逆来顺受,最后被命运压垮。第二十二条军规主要由两部分组成:一是士兵必须服从长官的命令;二是疯子可以申请停飞,但提出申请即意味着可以运用理性,因此就不符合申请标准。如今,这个词在英语中已经成为一个固定的概念,意味着一种无法摆脱的困境。《第二十二条军规》在形式层面试图突破 19 世纪经典小说的模式,用琐碎、杂糅、去中心化的方式进行书写,为后来更加激进的后现代主义文学实验提供了灵感。约塞连以非理性包装过的理性对抗现实的失序和无意义,把生存视作道德和价值的根源,把反抗本身视作存在的意义,这在精神上同存在主义小说和荒诞派戏剧中的人物有着隐秘的传承关系。
- 查看全部8条书评
出版方
译林出版社
译林出版社成立于1988年,隶属凤凰出版传媒集团,是国内最具品牌影响力的专业翻译出版社之一,多年来致力于外国文学、人文社科、英语教育等领域的图书出版,有丰富的选题开发经验和精干的作译者与编辑团队。