主编推荐语
意大利伟大的小说家卜伽丘旷世之作《十日谈》，本书为方平、王科一先生的经典译本。
内容简介
乔万尼·卜伽丘（GiovanniBoccaccio，1313—1375），意大利文艺复兴运动代表，人文主义作家，与诗人但丁、彼特拉克并称为佛罗伦萨文学“三杰”。其代表作《十日谈》是欧洲文学史上部现实主义巨著，世界上部短篇小说集，意大利近代评论家桑克提斯曾把《十日谈》与但丁的《神曲》并列，称为“人曲”；它批判宗教守旧思想，主张“幸福在人间”，被视为文艺复兴的宣言。
《十日谈》叙述1348年佛罗伦萨瘟疫流行时，十名青年男女在一所别墅避难，他们终日欢宴，每人每天讲一个故事，十天讲了一百个故事，故名《十日谈》，其中许多故事取材于历史事件和中世纪传说。卜伽丘在《十日谈》中歌颂现世生活，赞美爱情是才智和美好情操的源泉，谴责禁欲主义，对封建贵族的堕落和天主教会的荒淫无耻作了有力的讽刺。作品采用了框形结构，把一百个故事串联起来，使全书浑然一体，作品语言精练幽默，写人状物，微妙尽致。
方平、王科一先生合译的《十日谈》是公认的经典译本，之前在上海译文出版社已出过多个版本，备受读者好评，现收入“译文版插图珍藏本世界文学名著”丛书出新版。
目录
- 版权信息
- 译本序
- 原序
- 第一天
- 故事第一
- 故事第二
- 故事第三
- 故事第四
- 故事第五
- 故事第六
- 故事第七
- 故事第八
- 故事第九
- 故事第十
- 第二天
- 故事第一
- 故事第二
- 故事第三
- 故事第四
- 故事第五
- 故事第六
- 故事第七
- 故事第八
- 故事第九
- 故事第十
- 第三天
- 故事第一
- 故事第二
- 故事第三
- 故事第四
- 故事第五
- 故事第六
- 故事第七
- 故事第八
- 故事第九
- 故事第十
- 第四天
- 故事第一
- 故事第二
- 故事第三
- 故事第四
- 故事第五
- 故事第六
- 故事第七
- 故事第八
- 故事第九
- 故事第十
- 第五天
- 故事第一
- 故事第二
- 故事第三
- 故事第四
- 故事第五
- 故事第六
- 故事第七
- 故事第八
- 故事第九
- 故事第十
- 第六天
- 故事第一
- 故事第二
- 故事第三
- 故事第四
- 故事第五
- 故事第六
- 故事第七
- 故事第八
- 故事第九
- 故事第十
- 第七天
- 故事第一
- 故事第二
- 故事第三
- 故事第四
- 故事第五
- 故事第六
- 故事第七
- 故事第八
- 故事第九
- 故事第十
- 第八天
- 故事第一
- 故事第二
- 故事第三
- 故事第四
- 故事第五
- 故事第六
- 故事第七
- 故事第八
- 故事第九
- 故事第十
- 第九天
- 故事第一
- 故事第二
- 故事第三
- 故事第四
- 故事第五
- 故事第六
- 故事第七
- 故事第八
- 故事第九
- 故事第十
- 第十天
- 故事第一
- 故事第二
- 故事第三
- 故事第四
- 故事第五
- 故事第六
- 故事第七
- 故事第八
- 故事第九
- 故事第十
- 跋
评分及书评
给这本书评了4.0经典故事会，时代的变迁书中的故事不会变，习俗会变，人底层的欲望不变
出版方
上海译文出版社
上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社，成立于1978年1月，系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务，拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑；其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者；该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系，在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来，上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作，以及各种双语词典和外语教学参考图书。
