展开全部

主编推荐语

2008年,好莱坞精心打造“大卫·芬奇导演+埃里克·罗斯编剧+布拉德·皮特+凯特·布兰切特”的梦幻组合,将这部小说搬上银幕。

内容简介

这本《返老还童(中英双语插图本)(精)》收录了《返老还童》和《一颗像里茨饭店那么大的钻石》两部短篇小说的中英双语文本,两者均为F.S.菲茨杰拉德富有奇幻特色的代表作,结构奇特,概念新颖,文字则如诗歌般行云流水。尤其是《返老还童》,故事的框架极富想象力:本杰明·巴顿一出生就是个八十岁老头,以后每隔一年就小一岁,因此,他拥有与别人完全不同的人生和悲欢离合……这个故事跨越了从一战到二十世纪的百年时光,巧妙地阐发了对于时代更迭、生老病死的深邃思考,同时又在文本中赋予了一丝令人回味悠长的幽默感。

目录

  • 版权信息
  • 导读
  • 返老还童
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • THE CURIOUS CASE OF BENJAMIN BUTTON
  • 一颗像里茨饭店那么大的钻石
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • THE DIAMOND AS BIG AS THE RITZ
展开全部

评分及书评

评分不足
1个评分
  • 用户头像
    给这本书评了
    5.0

    最感动了的一段是:迈克船长想做一个艺术家,在他的心中他已经做到了 —— 他在自己的身上刺满了纹身。他带着本杰明去到酒馆,众人围着的他的时候(我怀疑大部分人都已经醉醺醺的了),他开始讲蜂鸟的故事。每分钟心跳两千四百下的蜂鸟,停止飞翔的那刻就是它死的时候。人们将它慢速拍摄下来,发现它翅膀扇动的形状是 “∞”。“你们知道这意味着什么吗?”“Infinity!” 船长大喊。当船长死后的某天,本杰明在海上看到蜂鸟从他的面前很快的飞过,这是他第一次在海上看到蜂鸟,也是最后一次。所以我们死后走向何处呢?

      转发
      评论

    出版方

    上海译文出版社

    上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。