展开全部

主编推荐语

劳伦斯的第一部长篇小说,带有自传性质,是他的成名作。

内容简介

父亲莫瑞尔是矿工,长年沉重的劳动和煤井事故使他成为跛残,变得粗暴;母亲出身于中产家庭,有一定教养。结婚后,夫妇不和,母亲开始厌弃丈夫,把全部感情倾注在孩子身上,由此产生畸形的母爱。

母亲鼓动两个儿子离开矿区,另寻活路。长子威廉为伦敦律师当文书,但为了挣钱劳累致死。母亲从此对幼子保罗寄予厚望。保罗在母亲阴影之下,无法选择自己的生活道路。直到母亲病故后,他才挣脱了过去生活的襁褓,真正成人,离别故土和情人,开始新的生活。

书中的两个主题基本上交织在一起:母爱对保罗感情的消极影响和保罗对待两个女性的爱情态度。小说前半部着重写保罗和母亲之间的俄狄浦斯式感情,后半部则着重写保罗与两位情人克拉拉和米里艾姆之间两种不同的爱;前者是情欲爱的代表,后者是精神爱的化身。

目录

  • 版权信息
  • 出版前言
  • PREFACE
  • 作家与作品
  • Part One
  • Chapter 1 The Early Married Life of the Morels
  • Chapter 2 The Birth of Paul, and Another Battle
  • Chapter 3 The Casting Off of Morel— the Taking On of William
  • Chapter 4 The Young Life of Paul
  • Chapter 5 Paul Launches into Life
  • Chapter 6 Death in the Family
  • Part Two
  • Chapter 7 Lad-and-Girl Love
  • Chapter 8 Strife in Love
  • Chapter 9 Defeat of Miriam
  • Chapter 10 Clara
  • Chapter 11 The Test on Miriam
  • Chapter 12 Passion
  • Chapter 13 Baxter Dawes
  • Chapter 14 The Release
  • Chapter 15 Derelict
展开全部

评分及书评

评分不足
1个评分

出版方

中译出版社

中译出版社有限公司是原中国对外翻译出版公司的出版板块。中国对外翻译出版有限公司是1973年经国务院批准成立的国家级翻译出版机构,先后隶属于国家出版局、新闻出版总署、中国出版集团公司。经过四十余年的发展,中译出版社业务由单一出版联合国读物发展到译介出版世界各国的优秀作品,由出版语言翻译类著作发展到出版各类综合性书籍,逐步形成了以中译国际、中译外语、中译少儿、中译社科、中译财经为主要内容的出版格局。年出版新书500余种,输出版权160余种。 中译出版社立足于国际化定位,全面推动文化繁荣和出版“走出去”战略。出版社秉承高标准与高品质的宗旨,积累了大量蜚声海内外的知名翻译家、语言学家、作家、经济学家、企业家等优质作者资源,策划出版了一批内容丰富、形式多样的精品力作,为沟通中外,实现东西方文化的交融,架起了文化的桥梁。