展开全部

主编推荐语

脍炙人口莎剧经典,备受推崇诗体译本,精美插图珠联璧合。

内容简介

《罗密欧与朱丽叶》是英国剧作家威廉·莎士比亚最负盛名的代表剧作之一。该剧讲述意大利贵族凯普莱特女儿朱丽叶与蒙太古的儿子罗密欧诚挚相爱,誓言相依相守,但因两家世代为仇而受到阻挠,最终双双殒命的故事。《罗密欧与朱丽叶》虽是一出悲剧,但两个青年男、女主人公的爱情本身却不可悲。他们不仅彼此相爱,而且大胆追求他们的爱情.不惜以命拼争。他们的爱情力量使他们敢于面对家族的仇恨,敢于向生活中的障阻挑战。他们为了追求新的生活模式。不怕做赎罪的羔羊,因而他们的死亡虽是生命的终结,却在道德上取得了胜利。终于使两个敌对的家族言归于好。许多学者和评论家从这个意义上称这出戏是乐观主义的悲剧,也就是人们惯说的悲喜剧。

目录

  • 版权信息
  • 前言
  • 剧中人物
  • 场景
  • 序诗
  • 第一幕
  • 第一景 广场
  • 第二景 街头
  • 第三景 室内
  • 第四景 街道
  • 第五景 大厅
  • 第二幕
  • 第一景 卡普莱家花园附近
  • 第二景 卡普莱家花园
  • 第三景 修道院前的花园
  • 第四景 街道
  • 第五景 花园
  • 第六景 修道院内
  • 第三幕
  • 第一景 广场
  • 第二景 闺房
  • 第三景 修道院的密室
  • 第四景 大厅
  • 第五景 闺房
  • 第四幕
  • 第一景 修道院
  • 第二景 室内
  • 第三景 闺房
  • 第四景 厅堂
  • 第五景 闺房
  • 第五幕
  • 第一景 曼图亚的街头
  • 第二景 修道院
  • 第三景 卡普莱族的陵墓
  • 考证
展开全部

评分及书评

尚无评分
目前还没人评分
  • 加载中...

出版方

上海译文出版社

上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。