主编推荐语
与麦克尤恩、朱利·巴恩斯齐名的英国当代文坛代表作家马丁·艾米斯重要作品全收录。
内容简介
本套装收录了《雷切尔文件》《死婴》《金钱》《伦敦场地》《时间箭》《夜车》《黄狗》《经历》《怀孕的寡妇》《莱昂内尔·阿斯博》十册,涵盖艾米斯将近四十年的写作生涯,清晰展现作家创作发展脉络与作品风格变化。
《雷切尔文件》:
马丁·艾米斯的天才处女作,一经出版就引起极大的关注和轰动,更毫无悬念地摘夺了当年度的“毛姆文学奖”。青春期的查尔斯·海威聪明博学、敏感谨思,而且怀揣着一个作家梦,在他即将度过二十岁生日并马上步入牛津大学门槛之际,他在自己记录的完整的“雷切尔文件”中缅怀了自己的初恋。
《死婴》:
六个年轻人聚在伦敦郊区一栋大房子里度周末,来了三个美国客人,于是激起了他们的欲望。他们酗酒无度、放荡不羁,然后又是一连串的殴打、谋杀、撞车等暴行。从周五清晨到周日,那栋房子里的人“觉得自己仿佛走过漫漫长途,在这个突然而至的周末,被助产士又从母腹中接出来,重生一遍”。
《金钱》:
约翰·塞尔夫,一个“为烟酒、垃圾食品和裸体杂志做商业电视广告”的制片人,整天沉湎于“酗酒,斗殴,嫖妓,色情和手淫”当中。为了钱他更肆无忌惮地拍起了色情影片,金钱无处不在,无所不能,作为赛尔夫唯一信赖的“真神”,铺就了一本让赛尔夫堕入地狱的绝命之书。
《伦敦场地》:
一个三十四岁的妓女(妮可拉·西克斯)行将被杀死的过程,“一个男女之间老掉牙的故事”。问题在于:谁将杀死她?是下流无耻的骗子基思·泰伦特——一个地道的伦敦酒徒,还是富有、高大、情感极具依赖性的盖伊·克林奇?但这个问题直到最后都没有确切的答案。
《时间箭》:
用倒叙的手法讲述了纳粹战犯托德·弗兰德利的一生。他从行将死亡开始“倒带”自己的生活,到暮年看似体面的医生生活,再到青年时期在奥斯威辛集中营所犯下的滔天罪行,又到他生子、结婚、少年时期,最后是他回到母亲的子宫,并即将死亡。
《夜车》:
备受上天宠爱、接近完美的警察局长之女珍妮弗,身中三枪全裸死亡。于是“我”——一个貌似剽悍、毫无雅致的女警察麦克·胡里罕负责侦破此案。在这个完全没有自杀理由的案件中,“我”不得不一次次将杀人嫌疑犯逐个排除,而最终呈现出来的真相,却是让“我”和所有人都最不能接受的自杀。
《黄狗》:
主人公汉·米欧是演员和作家。他的父亲梅克·米欧是极其残暴的强盗,早已死在狱中。他生活在父亲的阴影中,唯恐遇见父亲生前的仇人或同伙,害怕他们对他报复。一直想实施报复的科拉,指使色情演员卡拉把汉诱骗到加利福尼亚,想以色相破坏其婚姻……
《经历》:
马丁·艾米斯用小说手法创作的先锋性回忆录,书中涉及了童年、友情、爱情、亲情、死亡、病痛等主题,在这些回忆中,自我被消融、肢解、阐释、组装。不断增补的脚注,更为过去的经历添加新的层面,像是洋葱,层层叠叠地往外延展,书中有许多“人间清醒”的金句,淋漓尽致体现了马丁·艾米斯“文学世家叛逆子”的性情。
《怀孕的寡妇》:
1970年夏天,一个20岁的书呆子——文学系大学生基思和他的朋友们在意大利的一个城堡里度假,此时正值性革命风起云涌、如火如荼之际,在这史无前例的历史性时刻,性充斥着每个人的脑海,可是很快他们就发现了一个令人相当不安的事实,那就是在社会秩序的新旧更迭中,总会存留一个涤罪阈限,而这就是曾经为俄国大思想家赫尔岑所描述过的“怀孕的寡妇”——在一个死去和另一个降生之间,会度过混乱、孤寂的长夜。
《莱昂内尔·阿斯博》:
莱昂内尔·阿斯博是一个臭名昭著、十恶不做的流氓恶棍,他用自己独特的方式关怀着已是孤儿的外甥德斯蒙德·佩珀代因,并对其谆谆告诫:男子汉必须刀不离身,与女朋友约会还不如色情挑逗管用,但一心想过正常生活的德斯蒙德却在无意间与外婆有了私情,这一秘密让德斯蒙德如履薄冰……
目录
- 雷切尔文件
- 版权信息
- 马丁·艾米斯和他的小说
- 七点钟:牛津
- 七点二十:伦敦
- 八点差一刻:科斯塔布拉瓦
- 八点三十五分:雷切尔文件,第一卷
- 九点钟:浴室
- 九点半:查理
- 十点零五分 小树林
- 十点三十五分:低谷
- 十一点十分:雷切尔文件,第二卷
- 十一点二十分:“混蛋西莉亚” (圣帕特里克院长)
- 十一点四十分:盛夏
- 午夜:成年
- 死婴:灵与魂的夭亡
- 版权信息
- 马丁·艾米斯和他的小说
- 作者声明
- 主要人物
- 第一部 星期五
- 1 走吧
- 2 老一套
- 3 听起来好玩儿
- 4 三个对话
- 5 阿普尔希德教区
- 6 希望渺茫
- 7 阁楼上的云图
- 8 安迪被骗
- 9 杜松子酒和眼泪
- 10 昆汀
- 11 人类的神舍
- 12 塔克尔夫妇
- 13 白日梦
- 14 野餐
- 15 漫步美国
- 16 眼中的烈焰
- 17 毛真多
- 18 哦,不!
- 19 崩裂的气球
- 20 黛安娜
- 21 走向未知的路
- 22 他是谁?
- 23 贾尔斯和露西
- 24 重水
- 25 心理滑稽剧
- 26 悲伤的黑人
- 27 老警察
- 28 美国佬
- 29 安静的白天
- 第二部 星期六
- 30 贾尔斯
- 31 加快速度
- 32 鸽子
- 33 小基思和他的靴子
- 34 早饭
- 35 滞后时间
- 36 又是正经货
- 37 谈话
- 38 各得其所
- 39 绝技
- 40 怀特海德
- 41 他透明的女朋友们
- 42 喝醉了的人
- 43 残忍的身体
- 44 打斗
- 45 情书
- 46 苍白的窗玻璃
- 47 露西的话
- 48 这些天
- 49 他们的谈话
- 50 西莉亚
- 51 只是检查一下
- 52 泪痕
- 53 教区长府邸
- 54 太好了,不能浪费
- 55 别恶心
- 56 奇妙的开始
- 57 可怕的人
- 58 什么都要发疯了
- 59 采取措施
- 60 安迪
- 61 逃到了半空中
- 62 贾尔斯和基思的痛苦
- 63 解毒剂
- 64 下午茶,要么一切重新开始
- 65 看起来都很愚蠢
- 66 别再玩了
- 67 毁灭证据
- 68 白房子
- 69 昨天的错误
- 第三部 星期日
- 70 约翰尼
- 71 天亮了
- 72 悲伤的欢迎
- 译后记
- 金钱:绝命书
- 版权信息
- 马丁·艾米斯和他的小说
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 伦敦场地
- 版权信息
- 马丁·艾米斯和他的小说
- 说明
- 第一章 谋杀者
- 第二章 被谋杀者
- 第三章 陪衬者
- 第四章 死胡同街
- 第五章 事界
- 第六章 欺骗之门
- 第七章 欺骗
- 第八章 跟上帝约会
- 第九章 做真正的好事
- 第十章 基思·泰伦特公寓里的书
- 第十一章 妮古拉·西克斯的各种吻
- 第十二章 盖伊·克林奇遵循的脚本
- 第十三章 他们未曾想到
- 第十四章 对掐游戏
- 第十五章 纯粹的本能
- 第十六章 第三方
- 第十七章 丘比特学院
- 第十八章 这只是一次测试
- 第十九章 女厕所和男厕所
- 第二十章 玩紧张
- 第二十一章 以爱的速度
- 第二十二章 恐怖日
- 第二十三章 你要跟我回去
- 第二十四章 最后期限
- 卷尾
- 时间箭:罪行的本质
- 版权信息
- 马丁·艾米斯和他的小说
- 第一部
- 1 过去的会再回来
- 2 为善必须残酷
- 3 身为医生,一切都是医疗行为
- 第二部
- 4 你尽力去做,但这不是你最该做的事
- 5 这里没有为什么
- 6 零乘以零,还是零
- 7 她爱我,她不爱我
- 第三部
- 8 因为鸭子肥了
- 后记
- 夜车
- 版权信息
- 马丁·艾米斯和他的小说
- 第一部 反冲
- 第二部 自杀重罪
- 第三部 视相
- 黄狗
- 版权信息
- 马丁·艾米斯和他的小说
- 第一部
- 第一章
- 第二章
- 第三章
- 第四章
- 第五章
- 第二部
- 第六章
- 第七章
- 第八章
- 第三部
- 第九章
- 第十章
- 最后一章
- 经历
- 版权信息
- 马丁·艾米斯和他的小说
- 第一部 尚未觉醒的
- 开场白:我的失去
- 来自学校的信
- 等级
- 来自学校的信
- 女人和爱情之一
- 来自学校的信
- 认识时间
- 来自学校的信
- 汽车站:1994
- 来自学校的信
- 迈克·萨巴图拉的手
- 家中来信
- 宽容之缺失
- 家中来信
- 现在的他,曾经的他!
- 家中来信
- 城市和乡村
- 家中来信
- 重新进入的问题
- 大学来信
- 永恒的灵魂
- 大学来信
- 存在依旧是工作
- 大学来信
- 女人和爱情之二
- 大学来信
- 朋友的盛宴
- 大学来信
- 以血思考
- 老铁匠铺子来信
- 第二部 主要事件
- 事件一:迪莱拉·西尔
- 事件二:再轻轻抱一个
- 事件三:魔法
- 后记:1995年,波兰
- 附录:传记作者和媒体
- 补篇:给姨妈的信
- 《经历》译后记
- 怀孕的寡妇
- 版权信息
- 马丁·艾米斯和他的小说
- 2006—引子
- 第一部 场景布置
- 1:弗兰卡·维厄拉
- 2:社会现实主义 (或称见谁就爱的渣男)
- 3:可塑景
- 4:鬼门关
- 第一场 幕间休息
- 第二部 土哥/帅豪
- 1:警察在哪儿?
- 2:瞧瞧他点亮了她
- 3:全世界最尊贵的王座
- 4:距离之策略
- 第二场 幕间休息
- 第三部 不可思议的收缩人
- 1:即便在天堂
- 2:身体部位
- 3:殉道者
- 4:神志清楚的梦
- 第三场 幕间休息
- 第四部 迫切需要的东西
- 1:姑娘们和肉铺子
- 2:阿德里亚诺之坠落
- 3:门票
- 4:情感教育
- 第四场 幕间休息
- 第五部 创伤
- 1:转折
- 2:等待
- 3:变形
- 4:扭转
- 第五场 幕间休息
- 第六部 再次进入的问题
- 1:床上的伊丽莎白·班纳特
- 2:翁法洛斯
- 3:泳池旁的小屋
- 4:她们早已恨上你了
- 尾声 大写的生活
- 1970年和1974年之间发生的一些事
- 1975年的某个场合
- 1976年的几件进展
- 1977年来临的事
- 1978年他们都面临的那些事
- 1979年展开的场景
- 1980年发生的事
- 1982年发生的事
- 1994
- 2003年在“书和圣经”酒吧里
- 2009——告别辞
- 致谢
- 《怀孕的寡妇》译后记
- 莱昂内尔·阿斯博:英格兰现状
- 版权信息
- 马丁·艾米斯和他的小说
- 第一部
- 2006德斯蒙德·佩珀代因,兴趣广泛的男孩
- 第二部
- 2009莱昂内尔·阿斯博,彩票傻瓜
- 第三部
- 2012茜拉·唐·佩珀代因,怀中的宝宝
- 第四部
- 2013 谁?谁?
出版方
上海译文出版社
上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。