主编推荐语
为纪念莎士比亚逝世四百周年,精选二十种出版单行本,配以约翰·吉尔伯特爵士(Sir John Gilbert)的全套经典插图,出版“诗体插图珍藏本莎士比亚作品集”。
内容简介
诗体插图珍藏本莎士比亚作品集之一。
内附约翰·吉尔伯特爵士全套经典插图。
中国莎士比亚研究会会长方平先生主编、主译。
雅典富有的贵族泰门慷慨好施,在他的周围聚集了一些阿谀奉承的“朋友”,无论穷人还是达官贵族都愿意成为他的随从和食客,以骗取他的钱财。
泰门很快家产荡尽,负债累累。那些受惠于他的“朋友们”马上与他断绝了来往,债主们却无情地逼他还债。泰门发现同胞们的忘恩负义和贪婪后,变成了一个愤世者。
他宣布再举行一次宴会,请来了过去的常客和社会名流。这些人误以为泰门原来是装穷来考验他们的忠诚,蜂拥而至,虚情假意地向泰门表白自己。
泰门揭开盖子,把盘子里的热水泼在客人的脸上和身上,把他们痛骂了一顿。从此,泰门离开了他再也不能忍受的城市,躲进荒凉的洞穴,以树根充饥,过起野兽般的生活。
有一天他在挖树根时发现了一堆金子,他把金子发给过路的穷人、妓女和窃贼。在他看来,虚伪的“朋友”比窃贼更坏,他恶毒地诅咒人类和黄金,最后在绝望中孤独地死去。
目录
- 版权信息
- 前言
- 剧中人物
- 场景
- 第一幕
- 第一景 泰门家的大厅
- 第二景 宴会厅
- 第二幕
- 第一景 室内
- 第二景 大厅
- 第三幕
- 第一景 室内
- 第二景 广场
- 第三景 室内
- 第四景 大厅
- 第五景 元老院
- 第六景 大厅
- 第四幕
- 第一景 雅典城外
- 第二景 室内
- 第三景 森林中
- 第五幕
- 第一景 林中
- 第二景 雅典城墙前
- 第三景 森林,有一洞穴,远处有土坟
- 第四景 雅典城墙前
- 考证
出版方
上海译文出版社
上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。