电子书 78. 书名《吉檀迦利》作者：【印】泰戈尔，译者：西蒙。人类所有的渴望，都在他的诗歌里。我要努力在行动中展示你，因为我知道，是你赐予我力量前行。只要我一息尚存，我就称你为我的一切。只要我一息尚存，我就能感知到你在我的左右，以各种方式靠近你，每时每刻，把我的爱奉献给你。只要我一息尚存，我就永不把你隐藏。只要我一链尚存，就与你的旨意共锁，而你的目标会在我的生命中实现 — 这就是你的爱之锁链。Let only that little be left of me whereby I may name thee my all.Let only that little be left of my will whereby I may feel thee on every side, and come to thee in everything, and offer to thee my love every moment.Let only that little be left of me whereby I may never hide thee.Let only that little of my fetters be left whereby I am bound with thy will, and thy purpose is carried out in my life — and that is the fetter of thy love. 这是我对你的祈祷，我的主 — 铲去，请铲去我内心的贫穷之根。赐予我力量，轻松地承受快乐与忧伤。赐予我力量，让我的爱在侍奉中结出果实。赐予我力量，永不抛弃穷人，也绝不向淫威屈膝。赐予我力量，让我的心灵不受日常琐事的困扰。赐予我力量，让我的力量臣服于你的爱意。日复一日，我一直在守望你；为了你，我承受着生命的喜悦与悲恸。我的一切，我的所有，我的希冀和我全部的爱，一直在秘密地流向你。你最后再看我一眼，我的生命将永远成为你自己的。日夜穿梭，时代如花朵般开开落落。我们没有时间可以失去，因为没有时间，我们必须力争机会。我们太贫穷了，承担不起迟到。印度曾有过光辉灿烂的文明、智慧与财富。团结的理想从不拒绝任何事情、民族和文化。人类不是要与其他民族、其他个人争斗，而应致力于带来和解与和平，重建友谊和爱之联系。