在从小到大看过得 N 个版本中，这一版应该是插画最有趣，翻译也最讨喜的版本了。一些英文版的谐音梗，翻成中文也相当平顺。相当经典的科幻型童话小说，在不同的人手中持续添加新的元素，别让这本经典小说焕发出新的生命。

一位数学家同三个小女孩一起游湖泛舟，数学家给三个调皮的小女孩讲了一个奇妙的故事。叫爱丽丝的小女孩央求数学家把这个故事写下来。两年后作者将手稿版《爱丽丝》赠予小女孩。自此，在人类文学史上，穿着蓝裙子的爱丽丝形象就和拿着骨头的哈姆雷特一样无处不在。

我个人觉得《爱丽丝漫游奇遇境》书名比内容更火，我最常听到的关于《爱丽丝漫游奇遇境》的内容就是那个兔子洞。儿童文学的力量，我觉得在于它太过于简单所以容易达成共识。不论是做比喻，做类比…… 用儿童文学好像是更加简洁深入人心。我个人感觉《爱丽丝漫游奇遇记》的内容可能真的适合小孩子，里面有很多新奇的体验。但是就内容而言，挺空洞的，没有夯实住书本中语言的基础。