文学
类型
8.7
豆瓣评分
可以朗读
语音朗读
519千字
字数
2022-09-01
发行日期
展开全部
主编推荐语
探讨汉语造型及现代文学发展。
内容简介
本书以晚清至“五四”时期黄遵宪、严复、梁启超、林纾、王国维、章太炎、吴稚晖、胡适、鲁迅和周作人这十位“轴心作家”的文学汉语实践为中心，回归语言本位，沿着文学汉语的汉语造型、主体意识和文学形式等维度展开探讨，呈现语言层面的现代文学发生史。
当汉语造型的“理”为现代之“理”，实践主体的“情”为现代之“情”，文学形式的“文”为现代之“文”，并且三者统一于文学汉语时，则中国现代文学得以发生。
目录
- 版权信息
- 导论
- 一
- 二
- 三
- 四
- 第一章 黄遵宪
- 第一节 “新世界诗”的汉语造型及其意义表达
- 一、“新世界诗”：“本文—注释”的汉语造型
- 二、“新世界诗”的世界：空间与时间（上）
- 三、“新世界诗”的世界：空间与时间（下）
- 四、“新世界诗”的语言限度
- 第二节 汉语认知的世界视域与现代开端
- 一、自信与开放：以世界为视域的汉语认知
- 二、实用：言文一致的先锋策略
- 三、“遵用”与“乐观”：翻译语言的现代追求
- 四、创意命辞：诗学语言的现代开拓
- 第二章 严复
- 第一节 汉语的实用理性与“国语”的现代性发生
- 一、本体：语言文字的“器”“道”分层
- 二、实践：改造汉语与表达西方学理
- 三、人类学视野：《英文汉诂》中的英语与汉语
- 四、“国语”的现代性发生
- 第二节 “六书乃治群学之秘笈”：汉语的现代转型与知识范型的建构
- 一、“六书乃治群学之秘笈”作为方法
- 二、现代格义与激活汉字
- 三、汉字通西学的可能与限度
- 第三节 古文书写与语言伦理
- 一、文章观：“声与神会”与“讲求事理”
- 二、古文书写：新机与压制
- 三、语言变革：天演与人为
- 第三章 梁启超
- 第一节 《国文语原解》与语言政治学
- 一、《国文语原解》的创作缘起
- 二、汉字汉语：在衍声与衍形之间
- 三、政治学想象：汉字“六书”与西方学理
- 四、《国文语原解》的研究方法与价值
- 第二节 晚清“词语—注释”：汉语欧化与知识建构
- 一、晚清词典：建构新的知识体系
- 二、栏目集注：打开新名词的意义空间（一）
- 三、文篇单注：打开新名词的意义空间（二）
- 四、新词语的创造性运用
- 第三节 对八股文的解构：从“二分对比”的改装到“三段论法”的引入
- 一、晚清的言说场域与梁启超对八股文的批判
- 二、“二分对比”的改装：八股文的初步解放
- 三、“三段论法”的引入与八股文的解构
- 第四章 林纾
- 第一节 文学汉语遭遇的现代冲突
- 一、第一人称代词：混用与应对
- 二、专名与外来语：文化的传输与阻隔
- 三、新名词与比喻：汉语开放的可能
- 四、文学汉语的现代冲突：矛盾的态度
- 第二节 古文笔法与西语叙事
- 一、林译小说对古文长处的吸取
- 二、林译小说式古文与西方小说的抒情
- 三、林纾小说式古文与西方小说的神韵
- 第三节 古文与“五四”新文学
- 一、古文的现代处境及林纾的回应
- 二、古文意境说与“五四”新文学的冲突
- 三、古文书写：言说方式与生命形式
- 第五章 章太炎
- 第一节 语言文字与“文学”
- 一、文字与“文学”
- 二、语言与“文学”
- 三、“文学”与“五四”新文学
- 第二节 民族志书写与主体想象
- 一、“文”之雅驯
- 二、“文学”之发现
- 三、民族志书写之主体意识
- 第三节 汉语的世界性遭遇与国家想象的亚细亚视野
- 一、自心：以汉语为根基
- 二、汉语与日语
- 三、汉语与万国新语
- 四、汉语与梵语
- 五、“自心”与亚细亚视野
- 第六章 王国维
- 第一节 作为“无时代的人”：“我”与“人间”的较量
- 一、晚清时期：“早知世界由心造”
- 二、民国初年：“应为兴亡一拊膺”
- 三、“五四”前后：“千年礼器今在不？”
- 四、大革命时期：“事去死生无上策”
- 五、“无时代的人”：“寒谷那知岁有春”
- 第二节 “新学语”与述学文体
- 一、以“新学语”输入新思想
- 二、“叠床架屋”的汉语造型
- 三、述学文体的现代转型
- 第三节 无法诞生的新时代前驱者
- 一、“新言语”观与白话文学实践的缺失
- 二、艺术观与“五四”新文学观的参差
- 第七章 吴稚晖
- 第一节 “替他娶一注音的老婆”：汉字与国音
- 一、汉字与万国新语
- 二、注音字母与国音统一
- 三、国音统一与平民教育
- 四、民族国家想象与党国意识
- 第二节 “自由的胡说”与游戏文
- 一、政治脏话与古文禁忌
- 二、丛林语言造型与瞎三话四的文体
- 三、自嘲、鬼话与现代理性
- 四、“自由的胡说”与游戏文
- 第三节 “自成为一种白话”与“五四”新文学
- 一、“岂有此理”文章观
- 二、万花筒式的语言形态
- 三、准荒诞性：《风水先生》
- 第八章 胡适
- 第一节 文学革命：文学与国语
- 一、“死”与“活”：实用主义
- 二、白话与文言：进化论
- 三、文字改革：平民主义
- 四、以“国语的文学”造“文学的国语”
- 第二节 文学汉语的多重实践
- 一、《竞业旬报》时期的习作：锻炼明清白话
- 二、旧体诗词：操练文言韵语
- 三、翻译：试验汉语的应变
- 四、英文写作：现代体验的非母语表达
- 五、演说：“用国语（白话）自由发表思想”
- 六、听戏观剧：以“说白”改良戏剧
- 第三节 《尝试集》：白话新诗的实地实验
- 一、“也”和“了”：虚词与白话新诗
- 二、现代书面白话和意象的开拓
- 三、自然：白话新诗的音节
- 四、“对语体”结构
- 第四节 西式标点符号：无声的语言
- 一、西式标点符号：命名
- 二、先行者：问号、叹号、省略号和破折号
- 三、西式标点符号与“五四”白话
- 第九章 鲁迅
- 第一节 “结核”式汉文观与中国人的存亡
- 一、反对文言与卫护白话
- 二、汉字改革与大众本位
- 三、汉文存废与中国人的存亡
- 第二节 汉语实践的“四重奏”
- 一、《月界旅行》与《地底旅行》：准白话译述
- 二、《说文解字》课程与文言翻译：语言之伪的隐性存在
- 三、短篇小说 《怀旧》与文言书写
- 四、辑录校勘古籍：汉字韧性的敲打与本文形态的结构
- 第三节 语言否定性与《狂人日记》的诞生
- 一、语言否定性与《狂人日记》的发生机制
- 二、狂人白话与书面文言、日常白话：现代小说的诞生
- 第四节 《狂人日记》的文学汉语及其意义
- 一、错杂狂语与理性真语：对历史的穿透
- 二、四重叙事：对现实的反抗
- 三、汉语欧化：现代主体的出场
- 第十章 周作人
- 第一节 国语改造与理想的国语
- 一、汉字改革：三种取向
- 二、文言与白话：通向新文学的途中
- 三、国语改造：系统构想与中庸机制
- 第二节 文言实践：汉语造型与文体感知
- 一、抵制八股文与知识转型
- 二、文言翻译与汉语造型
- 三、文言书写与文体感知
- 第三节 白话实践（一）：白话翻译与汉语造型
- 一、《酋长》的重译
- 二、《媒媪》与《媒婆》
- 三、《古诗今译》的白话修改
- 四、汉语造型与破解文体
- 五、翻译与语言涩味
- 第四节 白话实践（二）：知言与美文
- 一、白话造型与新诗
- 二、知言孵化美文的可能性
- 三、知言的智性与美文之美
- 结语 语言实践与文学发生
- 一、晚清民初汉语实践的复杂形态
- 二、实践与观念：现代的文学汉语观的发生
- 三、“有理”的文学汉语与汉语造型
- 四、“有情”的文学汉语与文学主体
- 五、“有文”的文学汉语与文学形式
- 参考文献
- 一、报刊
- 二、中外作品、专著、论文及其他
- 后记
展开全部
评分及书评
尚无评分
目前还没人评分
出版方
北京大学出版社
北京大学出版社是在1979年，经国家出版事业管理局同意，教育部批准成立的，恢复了北京大学出版社建制。北京大学出版社依靠北大雄厚的教学、科研力量，同时积极争取国内外专家学者的合作支持，出版了大量高水平、高质量、适应多层次需要的优秀高等教育教材。 北大出版社注意对教材进行全面追踪，捕捉信息，及时修订，以跟上各学科的最新发展，反映该学科研究的最新成果，保持北大版教材的领先地位。
