主编推荐语
本书为扎米亚京的小说作品集,包含作家最著名的传世之作《我们》,以及三个早期作品:《僻县》《岛民》《捕人者》。
内容简介
《僻县》是最早为扎米亚京赢得声誉的作品,其中描述的“无视道德而又贪得无厌的动物本性”的形象至今为人称道。
《岛民》和《捕人者》两篇小说创作于作家旅居英国的最后两年,因此这两篇小说也极具“英国腔调”。在这两部作品中,作家就像在《僻县》中批判俄罗斯毫无生机的生活那样,无情地鞭笞了所谓西方文明里世界机械式无意义的生活。这几部作品也为后来《我们》的创作打下了根基。
《我们》作为“反乌托邦三部曲”的第一部为人们所熟知,但是除了反乌托邦元素,小说中还鲜明地论述和剖析了主人公的冒险精神,心理与哲学、爱情与工业也同样是小说的架构性主题。
与其说乌托邦或反乌托邦题材的特色催生了扎米亚京的想象力,不如说天马行空的想象是作者本人力求摆脱现实引力的结果,也是他又一次检验各种思想正确性的大型艺术化实验。
与其说未来世界的法则和科技发展的预期辉煌成就是读者的兴趣点,不如说主人公因心态失衡而造成的矛盾冲突才真正直击人心。也正因如此,这些创作距今已经超过百年的小说,不仅在今天依然毫不过时,甚至为人们带来了更多有益的启示。
目录
- 版权信息
- 我们
- 记事1
- 记事2
- 记事3
- 记事4
- 记事5
- 记事6
- 记事7
- 记事8
- 记事9
- 记事10
- 记事11
- 记事12
- 记事13
- 记事14
- 记事15
- 记事16
- 记事17
- 记事18
- 记事19
- 记事20
- 记事21
- 记事22
- 记事23
- 记事24
- 记事25
- 记事26
- 记事27
- 记事28
- 记事29
- 记事30
- 记事31
- 记事32
- 记事33
- 记事34
- 记事35
- 记事36
- 记事37
- 记事38
- 记事39
- 记事40
- 僻县
- 1. 四四方方
- 2. 与狗为伴
- 3. 小鸡崽子
- 4. 饶了他
- 5. 小日子
- 6. 在丘里洛夫的小酒馆里
- 7. 橙树
- 8. 季莫沙
- 9. 雷神节
- 10. 修道间的黄昏
- 11. 布洛卡尔小瓶子
- 12. 年迈的修道士
- 13. 阿普罗西尼娅的小木屋
- 14. 快活的红酒流干了
- 15. 在伊万尼哈家里
- 16. 滴水不漏
- 17. 谢苗·谢苗内奇·莫尔古诺夫
- 18. 目击证人的差事
- 19. 季节
- 20. 愉快的晚祷
- 21. 警察局局长的操心事
- 22. 六张二十五卢布的钞票
- 23. 讨厌的蚂蚁
- 24. 别啦
- 25. 赶集日的清晨
- 26. 耀眼的纽扣
- 岛民
- 1. 外来物体
- 2. 夹鼻眼镜
- 3. 周日绅士
- 4. 最高级的智慧品种
- 5. 关于瓷狮子狗
- 6. 文明人的脸
- 7. 方向盘失灵
- 8. 浅蓝与粉红
- 9. 那好吧
- 10. 电熨斗
- 11. 太热了
- 12. 肯布尔的出生
- 13. 雾中奇遇
- 14. 沃特曼系列的羽毛笔
- 15. 灰白鳞片
- 16. 得意洋洋的太阳
- 捕人者
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 译后记
- 矛盾交织的一生
- 跨越东西方的《我们》
出版方
上海译文出版社
上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。