展开全部

主编推荐语

开创女性成长小说先河之作,献给所有女孩的礼物。

内容简介

本书以19世纪中期美国南北战争为背景,生动描写了作者亲身经历的家庭生活:父亲参加北军出征,四姐妹伴着慈爱的母亲,过着清贫而富有乐趣的生活。全书歌颂了家庭的伦理观念,邻里间的互助情感。

目录

  • 版权信息
  • 译本序
  • 序诗
  • 第一部
  • 第一章 扮演朝圣者
  • 第二章 欢乐的圣诞节
  • 第三章 劳伦斯家的男孩
  • 第四章 负担
  • 第五章 互为芳邻
  • 第六章 贝思找到了美丽之宫
  • 第七章 艾米的屈辱之谷
  • 第八章 乔碰上了魔王
  • 第九章 梅格到繁华世界去
  • 第十章 匹克威克俱乐部和邮政局
  • 第十一章 试验
  • 第十二章 劳伦斯野营地
  • 第十三章 空中楼阁
  • 第十四章 秘密
  • 第十五章 一封电报
  • 第十六章 信件
  • 第十七章 忠诚的小姑娘
  • 第十八章 阴暗的日子
  • 第十九章 艾米的遗嘱
  • 第二十章 肺腑之言
  • 第二十一章 劳里玩鬼把戏,乔调解
  • 第二十二章 芳草地
  • 第二十三章 马奇叔婆解决了问题
  • 第二部
  • 第二十四章 闲话家常
  • 第二十五章 第一场婚礼
  • 第二十六章 尝试学画
  • 第二十七章 文学课程
  • 第二十八章 持家经验
  • 第二十九章 造访
  • 第三十章 后果
  • 第三十一章 海外来鸿
  • 第三十二章 温柔的烦恼
  • 第三十三章 乔的日记
  • 第三十四章 一位朋友
  • 第三十五章 心碎
  • 第三十六章 贝思的秘密
  • 第三十七章 新的印象
  • 第三十八章 束之高阁
  • 第三十九章 懒散的劳伦斯
  • 第四十章 死荫的幽谷
  • 第四十一章 学会忘却
  • 第四十二章 孤独时分
  • 第四十三章 惊喜
  • 第四十四章 我的夫君,我的夫人
  • 第四十五章 黛西和戴米
  • 第四十六章 在雨伞下
  • 第四十七章 收获时节
展开全部

评分及书评

4.4
15个评分
  • 用户头像
    给这本书评了
    4.0

    《小妇人》是大众文学中的经典作品,全书贯穿了善良仁爱、追求道德完美的精神,歌颂了家庭的伦理观念和邻里间的助人为乐,因此能历久不衰,连续畅销,还先后被改编成戏剧、拍成电影,在世界各地上映、演出。小说在银幕上的巨大影响,也证实了其独特的魅力。

      1
      评论
      用户头像
      给这本书评了
      3.0
      文中语句不通顺

      这个版本的翻译不太好,语句不大通顺。影响阅读,不读了,我还是去图书馆借《小妇人》看吧

        1
        评论
        用户头像
        给这本书评了
        4.0

        这是一部写自 169 年前的小说,故事中的人物,四姊妹,她们所面临的现实的选择、困境和挑战,今天仍然存在。比如说,婚姻是不是女性的最终归宿,或者唯一归宿?比如说,婚姻到底是不是一个经济问题?也就是说,爱情、现实和经济,它们之间究竟是怎样一种关系?有没有纯净的可以悬挂起来的爱情?或者说,纯净的爱情能不能把我们带往现实的幸福?当然,同时,婚姻如果不是必须的话,那我们如何战胜孤独?我们何以自处?

          转发
          评论
        • 查看全部4条书评

        出版方

        上海译文出版社

        上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。