主编推荐语
纳博科夫盛极之作，一场爱的癫狂体验，一次对时间本质的哲学探究。
内容简介
本书为20世纪公认杰出小说家、文体家弗拉基米尔·纳博科夫的盛极之作《爱达或爱欲》的全新修订版。《爱达或爱欲》创作于纳博科夫晚年，是他所有作品中他自己甚为重视的小说之一，与《洛丽塔》《微暗的火》一同构成无可匹敌的三部曲。
故事发生在一个由作者虚构的、名为“反地界”的星球上。1884年夏天，14岁少年凡·维恩来到阿尔迪斯庄园姨妈家做客，初遇两个表妹——12岁的爱达与8岁的卢塞特。凡与爱达互相吸引，由此展开笼罩于家族扑朔迷离的历史背景之下绵延一生的不伦之恋，还意外地将卢塞特卷入他们炽热的命运轮下。纳博科夫以其娴熟的小说技法搭建了繁复的文字迷宫，将自己对激情的体验、对时间的哲思皆纳入其中，构造出永无穷尽的人生故事。
目录
- 版权信息
- 第一部
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 第二部
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 第三部
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 第四部
- 第五部
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 作者注
- 跋
- 译后记
评分及书评
给这本书评了5.0这本书叙述了一个从 1868 年到 1967 年跨越百年的爱情故事，小说将爱之丰饶浪漫演绎到空前的高度，但在对爱欲巅峰体验的回忆、重述中，在不断呈现的情色狂喜中，又充溢着爱的虚假、庸俗甚至残酷。凡与爱达的自恋之爱表明：一切都出自 “我”，又折返于 “我”，自我像一部热情的机器，汇聚了各种各样的体验之流，但我始终遇到的只是我自己。在纳博科夫对浪漫之爱的反讽书写中，充满着温情脉脉的道德情怀，因为，只有这样，才能实现他对 “好奇、温柔、善良、狂喜” 的融合性艺术追求。
出版方
上海译文出版社
上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社，成立于1978年1月，系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务，拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑；其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者；该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系，在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来，上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作，以及各种双语词典和外语教学参考图书。
