【格式引文】[希腊] 莫奈劳斯・斯蒂芬尼德斯，[希腊] 雅尼斯・斯蒂芬尼德斯 绘著，李艳萍，刘婷婷，王紫雯译。希腊神话全书 Ⅰ：诸神记 十二主神（典藏版）. 中译出版社.2022:3. 得到电子书：https://d.dedao.cn/E8dw0GrGz3fnmYZ5【作者序 — 浅谈希腊神话】在远古时代，人类像小孩子一样喜欢神话故事。由于当时无力抵抗各种自然力量，人们过着难以想象的艰苦生活。可怕的自然力量在人类的世界横行无忌，一不留神就是灭顶之灾。但与此同时，自然界雄伟壮美的景色又常常使他们心醉神迷，让人类对生活充满热情。为了增加对现实生活的了解，希腊先民们苦苦搜寻着给他们带来恐惧和欢乐的自然现象的内在原因。由于科学知识的限制，他们寻求解释的种种努力总是以失败告终。因此，人们只好依靠想象力继续探索，这种想象力任意驰骋，创造出成百上千情节丰满、情感激荡的动人故事。而这些故事从某种程度上来讲，往往折射着现实生活的艰辛，故事内核则涌动着一股强烈的悲情。

好书！

通俗易懂

中年妇女长假第一天，读完这本希腊神话，愈发天真而糊涂，仿佛返老还童，或说返璞归真。想想頗有些好笑，读高一的儿子一早起床读莎翁戏剧《哈姆雷特》，其老妈却在二刷希腊诸神的八卦故事，读得津津有味，还迷上了书中的插画。尤其将希腊灶神（美）彩打一张，贴于厨房壁上，炖排骨汤时，快乐端详…… 另外，关于自己性格中最讨厌的一面：易妒，常年修炼，总归无解。思之就连宙斯之妻赫拉女神（象征空气），都善嫉无奈，顿时释然 —— 放过自己吧，俺不过一俗世平常女子，哈哈！读希腊神话故事，更明白人性何来（确有兽性前科），而读来读去，诸神中自己最爱的依然是月亮神（狄安娜、辛西娅、塞勒涅），不愧为阿波罗的亲姊妹。而读到潘多拉与密匣之喻，又不禁感叹又感叹，这位美人呀，你的好奇心真的害惨了人类，你偷偷打开匣子，飞出忧愁、疾病、灾难、悲伤、嫉妒…… 散布人间，却吓得急急关匣，只剩希望在内。而人类若没了希望，如何生活下去？最后，多么希望自幼就无比聪明的风神墨丘利别再捉弄人类啦，请再次打开匣子，将希望郑重送给人类，弥补不幸吧！稀里糊涂，随手记之。

喜欢神话，插图浮想联翩，代入感很强