- 给这本书评了4.0很短值得深思的书
在这本书中,苏格拉底首先回顾了自己一生的业绩,包括为祖国战斗、反对不义、拒绝参与不正当行为等。他强调自己始终以道德和正义为准绳,坚守自己的信念,为社会和国家的发展做出了重要贡献。苏格拉底在辩护中也反驳了控告者的指控,指出控告者的言论自相矛盾,并且用逻辑推理证明自己无罪。他还强调自己对青年的影响是正面的,因为他的教诲和启发得到了被害者及其家人的感谢和支持。这本书不仅展现了苏格拉底在面对困境时的坚定和勇敢,更体现了他对真理、正义和道德的追求。通过苏格拉底的申辩,读者可以深入了解古希腊哲学家的思想、人格和处世之道,从而获得启发和思考。
转发转发同时评论快速转发评论1分享「微信」扫码分享给这本书评了5.02024.2.5记得读过一本类似的作品,书名也叫做《苏格拉底的申辩》,简称「申辩篇」。之前接触哲学的时候,还没怎么开始读哲学家的原著,读的都是现代学者已经再创作的。
奇怪的是从去年开始,到现在,对于原著越来越喜欢。可能这也是一个读书的过程吧。
这本书翻译的还挺好的,也有我不喜欢的地方,就是译者自己的情感也太重了。我觉得翻译就是一个服务型工作,把原著尽可能原汁原味翻译过来。看这本书的注释,简直是爱憎分明。也不理解译者很多判断哪来的依据。更多只读到了译者的情绪在里面。好在,原文,读起来还挺好的。
如果也有想看这本书的,建议少看注释。除非有看不太懂的地方,点开看看。转发转发同时评论快速转发评论1分享「微信」扫码分享