#乐读英文原版书 2022 年 - 第 2 本 说来惭愧，之前从来没有看过阿加莎的探案小说和电影。《尼罗河上的惨案》是我看的第一部阿加莎・克里斯蒂的小说。看过原版后觉得特别适合英文入门进阶读物。首先阿加莎的小说都不长，300 多页，情节曲折，让你一两个星期能读完。因为想跟着作者的推理，发现凶手，读小说会特别注意人物外貌，动作，对话等细节描写。阿加莎的用词简洁，并书中常常描写英国二三十年代的贵族生活，用词有着英式的幽默和典雅。书中侦探波洛最厉害的不在于侦查，或者懂得多少科学知识，但是在洞察人心上几乎堪称一绝。得到电子书新星出版社的中文译本也不错，中英文一起看一些用词理解更深。以下记录一些实用的对话描写可能之后能用的上。All this is quite beside the point! 这些都离题太远了 Pardon me if I have been impertinent 恕我冒昧 Did you get her to see sense? 你跟她说明白了吗？What is done is done. One cannot take back the accomplished action. It is too late to regret. 后悔是没用的。一个人无法挽回已经发生的事。现在再后悔也已经晚了。I will do what I can in the interests of humanity. 我只会站在人性的立场上去做 One can’t alter the past; one must deal with things as they are.’一个人不能改变过去，必须正视现实。I see perfectly what you are driving at 我完全明白你的用意了 A quick answer seemed to rise to her lips, then be stifled. 她本想脱口而出，可是又把话咽了回去。描写自信满满的富家女 Linnet Ridgeway Autocratic, straight, alive, dynamic, lovely, arrogant, self-confident, successful, poised, assured, arrogantbe used to being looked at, to being admired, to being the center of the stage.If Linnet was set upon anything, that thing had to happen. 英俊健美头脑简单的 Simon DoyleBig , square, incredibly simple, boyish, utterly adorableThe type of men of action who find it difficult to put thoughts into words and who have trouble in expressing themselves clearly. 可爱感情充动的 Jackie BellefortSmall, slender, not really pretty but decidedly attractive, hot-blooded, ungovernable temper. Death on the NileAgatha Christie332 Page5.0

《尼罗河上的惨案》是英国作家阿加莎。克里斯蒂的又一部佳作。看完这部小说，让我想到了罗翔老师的一句话：永远不要低估了人性的阴暗。尤其是在财富的诱惑前面。自由和欲望应该是有节制的。无限制的欲望就会被欲望吞没。集财富与美貌于一身的琳内特。里奇卫横刀夺爱，不顾闺蜜杰圭琳的感受得到了自己心爱的男人西蒙，但也为此而香消玉殒。谁才是真正杀害琳内特的真凶，情节一波三折，读起来酣畅淋漓。书中 24 个先后出场的不同处事风格的人物在阿加莎的笔下被刻画的淋漓尽致。女主角琳内特的自信、霸道、独断专行；闺蜜杰奎琳冷静、足智多谋、善于计划，是个聪明的失败者；丈夫西蒙单纯稚气、偏执、利欲熏心，是个可怜的老实人；科妮丽亚诚实、热心善良、对所有人都一视同仁；罗莎莉坚强，隐忍，冷漠隐藏下的是热烈的爱，甚至愿意为所爱的人保守秘密；范。斯凯勒老小姐贪婪、尖酸刻薄；小胡子侦探波洛，有福尔摩斯的严谨思维缜密、总能从细节中找到关键证据，名副其实的大侦探；彭宁顿自私、奸猾。爱得太深，伤得也深。分享书中的 11 条金句▼1. 看她的样子，财富与美貌并存 — 好过头了 2. 有时候自尊心已经被丢弃了，让位于其他更为强烈的情感。3. 当你有意伤害一个人的时候，会非常不安，而且不愿承认这一事实。4. 忘记过去，面向未来。5. 月亮是真实的，可如果太阳出来了，你就完全看不到月亮了。6. 别让邪恶进入你的内心。7. 如果一个人错过了机会，就会一错再错，而机会是没有第二次的。8. 每个人都得追随自己的星星，不管它引导我们走向何处。9. 任何人只要努力就不会笨。10. 任何美好东西的逝去，都是全世界的损失。11. 清除外表的杂质，以便发现赤裸而闪亮的真相。

重温经典，新拍电影还未看，希望能有惊喜！

《尼罗河上的惨案》书评阿加莎侦探小说中最出名的作品之一，算是非常典型的阿加莎风格的作品基本上是三步：一，人物群像，重点释放烟雾弹的阶段，每个人都有自己的秘密。二，疑点重重，人物在这个阶段发生各种接触和关系，让水变得更混，然后发生案件。三，破解案件，侦探出马抽丝剥茧，把之前的迷雾拨开，最终让真相出现。这本书也不例外，阿加莎围绕一个富家千金描写了一众利益相关的角色，然后各怀鬼胎的在尼罗河上相遇，当案件发生，似乎每个人都有自己不可告人的秘密，可最终到底是谁的秘密和这里接连发生的凶杀案有关？阿加莎对于情节的把控很到位（这当然和她向来喜欢隐瞒破案的关键细节有关），在破案的过程中总是能够顺手解决几个之前埋下的小伏笔，带着读者顺着破案的思路走几个弯路，就像是看看沿途的风景（这本书里甚至还顺手撮合了一对小情侣），读起来算是体验非常舒服的设计。作为一本名气如此之大，又只有十多万字的侦探小说，无疑对于新手读者是非常友好的，推荐阅读。

痴情的神枪手 Jackie（Mia Farrow 饰）将贫穷的未婚夫 Simon Doyle（Simon MacCorkindale 饰）介绍到朋友 Linnet Ridgeway（Lois Chiles 饰）的庄园工作。谁知不久后 Simon 与 Linnet 结了婚，两人还如胶似漆地去埃及度蜜月。愤怒的 Jackie 跟到埃及，时时骚扰纠缠。在尼罗河游船上，Linnet 发现除了 Jackie 之外，船上很多游客都不怀好意。上岸参观卡纳克神庙时，一块巨石从高高的柱子上掉落，下面的 Simon 与 Linnet 差点丧命。可是，针对 Linnet 的谋杀并未停止。Linnet 躲过了一劫，却没躲过第二劫。除了 Linnet 惨死床上，Linnet 的女仆 Louise（Jane Birkin 饰）、声称目击到凶手的 Salome Otterbourne 夫人（Angela Lansbury 饰）都被灭口。经过调查，侦探 Hercule Poirot（Peter Ustinov 饰）发现，除了 Jackie 和 Simon，几乎每个游客都有充分的作案动机和时间。 那么，凶手究竟是谁？他是如何实施犯罪的？而之前推下巨石的又是谁？

真不容易啊～

如题，对侦探推理作为类型小说，我怀有很复杂的心情。一方面，侦探故事有套路可循，所以希望它不要千篇一律；另一方面，作为由人创作而成的作品，它又会不可避免掺杂作者的文化背景和个人观念。阿婆所处的时代和国度，虽然离我们有些距离（让我读起来确实好像在看节奏缓慢台词抑扬顿挫的老译制片），但是阅毕掩目，还是能感受到那个黄金时代的夺目光彩，独具魅力。作为核心，诡计设计在如今 “身经百战” 的读者看来不算巧夺天工，但其中的人性洞察仍然让人震撼，让我们在小说这面镜子里，反观自己。

琳内特・里奇卫拥有一切，她拥有过人的头脑，拥有巨额的财产，拥有美丽的容颜…… 但可惜，她不拥有完美的归宿。尼罗河上的一条游船，加上两个人的精心谋划，以及一船与琳内特有瓜葛的游客，终于造就了尼罗河上的惨案。还好有波洛的缜密推理，还原了无解的难题。平心而论，单就演员的颜值来说，78 版电影比 2022 版高出的不是一星半点！😄

在小说里各种人物悉数登场，各自有着不同目的，而阿婆能把各种纷繁的情感与线索通过精心设计地放在读者面前。虽然一开始我想到凶手，却不禁在后来迷失在这些线团之中，而阿婆笔下的波洛却能从中把它们逐一拎出来检查带着我通往最后的结局。阿婆是个浪漫的人，最后还不忙点了一下鸳鸯谱。阅读体验酣畅淋漓。

这是一本值得反复回味的推理小说，每一个出场人物的结局与走向都在前半部分就埋下了伏笔，作者将那些隐约又清晰的线索埋藏在那些看似琐碎又杂乱的细节描写与叙事之中，将壮丽的自然风光与接二连三跌宕起伏的凶案交错铺陈于前，将各色人等的算计和平静之下的暗流涌动以多线程的形式呈现于后，看似离奇的案情抽丝剥茧起来并不算复杂，也许看到了开头，就猜得到结尾。但在案情的发展与推理之中，你看得到，作者笔下人性的复杂与脆弱。作者不时流露的悲悯与同情。罗胖在他的《阅读的方法》中说，“本格推理小说的情节在现实社会中几乎绝无可能发生，它的前提设定往往非常荒谬”，但在网路新闻如此发达的这个年代，在看过了这么多离奇荒谬的社会新闻事件之后，你会觉得，阿婆的故事已近乎现实，而她笔下的人物也异常真实。“青春是人生最欢乐的时光，这种说法真可笑。青春，是生命中最脆弱的阶段啊！ ” 她，琳内特・里奇卫她是太阳，光芒万丈，遮蔽了万物的光辉，却也使她视而不见身边的阴暗与虚伪。她是女王，应有尽有，一切事物都会臣服在她脚下，她却抢走了那个穷人唯一的羊羔。她是真的需要那只羊羔吗？不，她只是不甘于做别人的皇后，她只是习惯了得偿所愿，要风得风，要雨得雨。她不惜代价只是为了得到一个英俊的男人吗？不，她只是艳羡 “她” 可以如此确定，如此恳切的去爱。她与生俱来的东西太多，而唯独爱情无法继承，需要靠自己去争去抢，去体验那坠入爱河的美妙感觉，去感受那 “关乎生死的事情”。于是，哪怕她心怀愧疚，哪怕她也曾有过片刻的犹豫，可她没有住手，依旧伸出魔掌，夺走了那个可怜的穷人的唯一羔羊。她，什么都不缺，唯缺爱情。她，杰奎琳・德・贝尔福特她是月亮，她臣服于太阳的光芒，也迷恋着星星的闪耀，唯独看不见自己。她赞叹着太阳的光芒与富有，也向太阳刻意炫耀着属于自己的星星，却意外灼伤了自己。她义无反顾的追随着那颗迷路的星星，哪怕明知他是颗坏星星，也要随他一同陨落。她忘记了她是月亮呀，她自有皎洁的光辉，她也曾盈满，可她，偏偏月行却与星相随。星月交辉固然很美，可百星不如一月啊，本该众星捧月，本该月明星稀，可她说，“如果太阳出来了，你就完全看不到月亮了…… 太阳一出来，西蒙就看不到我了...... 他眼花缭乱，什么都看不到”。她忘记了日月交替本是自然，她也忘记了斗转星移最是无常。她，什么都没有，除了爱情大侦探波洛最令人着迷之处并非抽丝剥茧，找寻蛛丝马迹的能力，而是他的悲悯之心，他理解并同情着几乎每一个人，他也曾劝慰她们，“别让邪恶进入你的内心。…… 因为，如果你这么做，邪恶就会进入...... 是的，绝对会侵蚀你...... 如果它驻扎在你心里，那么没多久，你赶也赶不走它了。” 可是，悲剧还是无可阻止的上演了，没有人幸免。总有那么一个时刻，当你被什么东西冲昏了头脑，冷静下来，找回理智，就一定有机会住手…… 她们也曾有过机会，有机会住手...... 但是她们错过了。如果一个人错过了机会，就会一错再错，而机会是没有第二次的。她们，太阳与月亮，本自具足，日月本无须争辉，更无需星光。可一旦撞上了爱情，她们便堕入了深渊，不辩是非，迷失了方向…… 你看，阿婆早在 80 多年前就已经告诫了世人：“爱情真的是件非常可怕的东西。”，“她爱得太深了，不安全”。可越是危险，越令人着迷，不是吗？年轻时，谁又不热爱冒险呢？“爱情并不等于一切，小姐。” 波洛温和地说，“我们年轻时才会那么想。” 真庆幸，自己不再年轻了…… 好在，也许，真正重要的，不是过去，而是未来……

这本小说真不愧是经典之作，好看，阿加莎小说的作案手法真是无可挑剔，逻辑满分啊。这本书也和阿加莎其他作品一样谁都有作案动机又谁都不像凶手，虽然这本书前面两人说出同一个男方移情别恋原因的比喻时我有感觉到一点不寻常，但我读到后面也没猜出凶手，总之阅读体验很棒，多谢款待。

近年在随缘逐本打卡阿加莎的推理小说，这本是因为想搭配电影服用，先一步看了小说。阿加莎的书之所以长盛不衰，感觉和她的为人有很大关系。如果简单了解过推理故事外的她，就会发现她虽然写了那么多人性之恶，但她永远是积极乐观的。昨日的世界总是美好而秩序井然，而新世界总是充满了冒险精神、善恶始终分明的。而她在尼罗河的惨案里，也借侦探之口表现了面对权贵、不公时她的态度；对那些不得已而犯错的人，她也自有她容忍的空间，默默给安排了两全其美的结局。也许这就是人生的智慧吧。少评论，多审视。看她的书，看的爽的不仅是严谨的推理，也是此中人生态度。

记录读过的第一部阿婆的作品，套娃，反转，案中案，精彩至极！一个中篇小说竟然可以死那么多人（doge

“...... 如果一个人错过了机会，就会一错再错，而机会是没有第二次的。”《尼罗河上的惨案》—— 波洛一个恶人登上了一艘游轮出海游玩，在海上遇见了狂风巨浪，游轮沉没在即。恶人跪在甲板上向上帝祷告，祈求上帝的原谅：“上帝啊，是您在用这种方法来惩罚我吗？”“是的。” 天空中传来上帝的声音。“请您息怒，原谅我这个十恶不赦的罪人吧。”“不行。”“我向您发誓，再也不作恶了，请再给我一次机会吧。”“不行。” 恶人眼看祈求无望，又道：“就算我十恶不赦，理应受此惩罚，您也不应该用这种方法，让这一船的人都陪我下地狱吧？” 上帝叹了一口气，说道：“你知道吗？能凑齐这一船人，我也不容易啊......” 在尼罗河上的卡纳克号船上，世界无可争议的侦探小说女王：阿加莎・克里斯蒂就是这样，凑齐了这一船的人：有美女、必然就有帅哥，有富豪，就会出现小偷，有小三、必然就有情敌，有间谍、也就有侦探。本书开始就通过一段段故事片段，逐一详细介绍了每一位即将登船的人物背景、性格等方面的介绍，前面看仔细，有利于后期的案情推导。看看书中这一船的人，各个心怀 “鬼胎”，有为己的、也有为人的，有自私的、也就有无私的，有怕事的、也有挑事的，有行善的、也就有作恶的，有傻的、也就有精明的。就好比书中那位侦探波洛，碰巧他正在埃及度假，碰巧他也搭乘卡纳克号船去游览美丽的尼罗河，碰巧在发生命案的时候，有这样一位精明而睿智的侦探也在卡纳克号船上。这是 2022 年读完的第 6 本书。本书《尼罗河上的惨案》，来自英国著名女侦探小说家、剧作家、三大推理文学宗师之一的阿加莎・克里斯蒂，其代表作除了本书以外，还有《东方快车谋杀案》、《无人生还》等 80 部小说。本书就属于作者笔下侦探波洛系列 38 部小说的其中一本，还有马普尔小姐系列的 14 部作品，及其他 28 部作品。反观当下很多悬疑侦探小说，都似乎有着阿加莎・克里斯蒂的影子，再看类似的侦探系列，也是如此，比如近几年大火的日本推理小说作家：东野圭吾，他的神探伽利略系列，加贺恭一郎系列也是如此。《尼罗河上的惨案》绝对堪称世界一流经典，小时候看的电影，早已印象模糊，在 2022 年 2 月 19 日，重新翻拍上映之际，以原著 “铺路”，看看这次新拍的电影能够将这部经典演绎到几分？悟语：对于所学的知识，最可怕的就是：在学完之后就没有之后了，仅以此文的书评书荐作为本人的一次 “之后” 吧。

我看的第三本阿婆的书。读西方侦探小说的难度在于记住人名，有时候出现姓，有时候又会出现名，人物一多增加了记忆的难度。碰巧前两天得到推这本书我也留意了，算是短小精悍的类型。推理过程精彩，人物刻画丰满，可视化也很容易，期待电影。

假期接近了尾声，这个假期读了 4 本书，过了一个喜欢的假期。尼罗河上的惨案，书读完了，2022 版的电影看完了，2022 版的电影确实很差劲，乱七八糟，阿婆的书一如既往的精彩，就是我记外国人名费劲的很，人物一多，就更费劲了，接下来再读阿婆的书，就准备看罗杰疑案了。

我觉得善良的角色在任何的故事里面死于非命都是让人很不愉快的事情，这其实仅仅就是一个比较简单的爱情谋杀案，但是场景套用在了埃及和尼罗河上面，所以会让人联想跟法老之间会有什么关联，但实际情况是完全没有，我也是同步看了电影之后能够把书的很多细节串联起来，比如男女主角在神庙顶上进入痴狂的寻爱状态，这个也预示着神之惩罚的到来，跟很多古代的故事有共鸣，甚至跟伊甸园都有着关联，这些是比侦探案件更有趣的地方。

唉…… 爱情悲剧

这次猜测到了谁是凶手，西蒙，但是我只猜对了一半。所以，还是打算看丹布朗的小说了。

一般来说，推理小说只需要有一个核心的诡计以及一个层层推进的洒落和回收线索的结构就可以了。大量的人物，大量的细节会掩盖真正重要的线索，但有时候也会扭曲线索使得推理过程中的某些环节显得勉强。阿婆的作品基本上没有这样的问题，最后甚至还有一些弦外之音，一些推理之外的余韵，确实不简单。