展开全部

主编推荐语

孔子说,诗经就是“思无邪”。胡永凯作画×易中天译诗,用光影和文字,重现2500年前中国人的无邪记忆。

内容简介

《诗经》,中国诗歌的源头。2500年来,它在诉说些什么?

“有狐绥绥,在彼淇梁。心之忧矣,之子无裳”是姑娘爱上了穷小子之歌:小狐狸不慌不忙,找朋友在那桥梁。心肝肝我的情郎,可怜他没有衣裳……(易中天译)
  
“摽有梅,其实七兮!求我庶士,迨其吉兮”是女孩盼望情郎尽快迎娶之歌:熟了的梅子往下掉,枝头只剩六七成。熟了的梅子往下掉,枝头只剩二三成。熟了的梅子往下掉,枝头一个都不剩。你要求婚就快点来,磨磨蹭蹭急死个人……(易中天译)
  
孔子说,诗经就是"思无邪"。诗经是民歌,是我们普通人的歌,是2500年前,我们心底曾经回荡的声音。
  
《诗经绘》由画家胡永凯作画,易中天译诗。这一次,加起来150岁的两个老小孩,要用光影和文字,为我们重现2500年前中国人的无邪记忆。

目录

  • 版权信息
  • 《诗经》就是用来画的
  • 周南·关雎
  • 周南·卷耳
  • 周南·桃夭
  • 周南·麟之趾
  • 召南·草虫
  • 召南·摽有梅
  • 邶风·击鼓
  • 邶风·雄雉
  • 邶风·静女
  • 鄘风·相鼠
  • 卫风·有狐
  • 卫风·木瓜
  • 王风·大车
  • 郑风·有女同车
  • 郑风·山有扶苏
  • 郑风·褰裳
  • 郑风·东门之墠
  • 郑风·子衿
  • 郑风·扬之水
  • 郑风·溱洧
  • 齐风·卢令
  • 魏风·伐檀
  • 唐风·扬之水
  • 唐风·有杕之杜
  • 秦风·蒹葭
  • 秦风·晨风
  • 秦风·无衣
  • 陈风·宛丘
  • 桧风·隰有苌楚
  • 曹风·鸤鸠
  • 豳风·狼跋
  • 小雅·鹿鸣
  • 小雅·鹤鸣
  • 小雅·白驹
  • 大雅·公刘(节选)
  • 周颂·我将
  • 鲁颂·駉
  • 商颂·玄鸟
  • 主要参考书
展开全部

评分及书评

4.4
93个评分
  • 用户头像
    给这本书评了
    3.0
    绘本-《诗经》插画

    易中天老师翻译的现代文就不咋的基本可以跳过,只看插图和原文就好了如果本书是面对小朋友,还可以放一马也仅仅是一马 60 分的插画加上 60 分的翻译,直接感受就是,诗经原文真美,虽然不太容易读的懂。回想起高中背诗经真是痛苦,现在再看反而倍感亲切。

      转发
      评论
      用户头像
      给这本书评了
      4.0
      两个老小孩,一曲思无邪。

      🧙🧙️易中天和胡永凯,诗画唱和,声形俱佳,默契演绎了古人对爱情的浪漫情怀,推荐。《蒹葭》(节选)蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。

        转发
        2
        用户头像
        给这本书评了
        5.0
        老爷子的土味情诗

        随手开卷,耳目一新!大俗大雅,相得益彰!水鸟儿放声歌唱,天天在那沙洲上。好姑娘温柔漂亮,时时在我心坎上。荇菜儿荇菜儿短短长长,左一把右一把采个满筐。好姑娘好姑娘温柔漂亮,害得我害得我朝思暮想。想着你没有商量,追不上心里发慌。我的夜那样漫长,睁着眼直到天亮。荇菜儿荇菜儿短短长长,左一把右一把采个满筐。好姑娘好姑娘温柔漂亮,弹起琴敲起鼓听我歌唱。老爷子的土味情诗,其实并不土,而是接地气的 “人话”,结合原文看,终于能看懂诗经用那么优雅文字再说啥了。

          转发
          评论
        • 查看全部35条书评

        出版方

        果麦文化

        果麦文化传媒成立于2012年7月。面向城市新兴中产阶层,提供图书、电影、互联网文化产品等“更好的精神食粮”。